Bonjour ,
Pouvez vous s'il vous plait corriger mon texte en anglais , sachant que je dois le dire à l'oral , et cela doit durer environ 3 minutes max , ou 2 minutes...
En corrigant mon texte , pouvez vous svp essayer de raccourcir , d'enlever des choses inutiles , afin que j'apprenne plus facilement , pour que les phrases soient plus fluides !
Ce texte parle que je dois inventer quelque chose ect...
Raccourcir les phrases , pour vous qui vous semblent inutile , même si c mon texte , vous faites ce que vous en voulez !
Texte en Anglais :
My name is Alice Johnson, I'm 25 years old, I live in Washington. I studied at the University of Tennessee, which trains engineers. I am a computer scientist and CEO of the American multinational company "Pear" which designs and markets electronic products all over the world.
We are in competition with the company "Apple", but we are strengthening our position every day and soon we will be able to do better than them.
Let us now turn to the project which, I hope, will revolutionize the world of tomorrow.
I would like to develop the "Siri" voice command application installed in the iPhone created by Apple. Instead of "Siri", I will name her "Sira". This application would be an even smarter personal assistant than "Siri". Thanks to his artificial intelligence, users could communicate with him as if he were a real person, he would no longer repeat the same sentences and would have a rich vocabulary, he could console single people, in need of affection, would make them laugh and would be able to help schoolchildren do their homework. He would be endowed with emotions, he too could be sad, angry, happy... with, in addition, the ability to predict the future. Amazing, isn't it? In addition, he would really know your tastes, your passions, your character as well, he would do more precise research, according to all that! Finally, it would have the advantage of being transportable everywhere, even in the sea since the Pearphone 10 would be foldable, waterproof and of course, unbreakable!
Obviously, Sira would be the ideal companion for tomorrow's world!
So what do you think of my project?
Je vous mets aussi le texte en français pour vous aider :
Je m'appelle Alice Johnson , j'ai 25 ans , j'habite à Washington. J'ai étudié à l'Université du Tennessee qui forme les ingénieurs. Je suis informaticienne et P.D.G. de la multinationale américaine " Pear " qui conçoit et commercialise des produits électroniques dans le monde entier.
Nous sommes en concurrence avec l'entreprise " Apple " , mais nous confortons chaque jour notre place et bientôt nous serons en mesure de faire mieux qu'eux.
Maintenant parlons du projet qui, je l'espère devra révolutionner le monde de demain.
Je souhaite développer l'application de commande vocale "Siri" installée dans l'Iphone créé par Apple. À la place de " Siri " , je la nommerai " Sira" . Cette application serait un assistant personnel encore plus intelligent que "Siri". Grâce à son intelligence artificielle , les utilisateurs pourraient communiquer avec lui comme avec une vraie personne , il ne répéterait plus les mêmes phrases et aurait un vocabulaire riche.Il pourrait consoler des gens seuls , en besoin d'affection , ferait rire serait en mesure d' aider les écoliers à faire leurs devoirs. Il serait doté d’émotions , lui aussi pourrait être triste , en colère , joyeux... avec , en plus la capacité de prédire l'avenir. Étonnant, non? En plus , il connaîtrait vraiment vos goûts , vos passions, votre caractère ainsi , il effectuerait des recherches plus précises , en fonction de tout cela ! Enfin, il aurait l'avantage d'être transportable partout , même dans la mer puisque le Pearphone 10 serait pliable , résisterait à l'eau et bien sûr, serait incassable !
A l'évidence , Sira , serait le compagnon idéal du monde de demain !
Que pensez alors de mon projet ?
Merci d'avance !
Lista de comentários
Bonjour
My name is Alice Johnson.I studied at the University of Tennessee, which trains engineers. At the moment, I'm a (25 years old) computer scientist and CEO of the American mulitinational company "PEARS". This company designs and markets electronic products all over the world.
We are in competition with the APPLE company but we strenghten our position every day and we will soon be able to do better !
Let's talk about the project which will revolutionize tomorrow's world.
I would like to develop the "SIRI" voice command application created by Apple on their Iphones. I'd like to name it "SIRA" and it will be much more smarter than "SIRI". Thanks to its artificial intelligence, users will be able to communicate with it as if it was a real person. It will have an extended vocabulary in order to stop repeating the same sentences. It will also have human beings emotions as happiness, anger, sadness... So, it will be able, for example, to comfort or make laugh lonely persons, help children to do their homeworks. In addition he will tell the future !! Amazing, isn'it ?
Knowing your interests, hobbies and personality , it will be able to search informations very accurately which represent a great saving of time.
Finally, the Pearphone will be unbreakable,waterproof, and foldable, so will come with you wherever you go !!!
Voilà, Cela ne me semble pas trop compliqué à apprendre. Est-il important de dire l'âge ??? cala peut paraître un peu prétentieux ???
j'ai mis le futur "will" à la place du conditionnel, puisque c'est un projet qui dans la tête de Alice, va prendre forme. Ce n'est pas une hypothèse....
j'ai rajouté des 'for exemple", ça te permet de rendre ton texte plus vivant à l'oral, de marquer des pauses et gagner un peu de temps au cas où...
J'ai fait au mieux, je ne prétends pas que ce soit exempt de fautes, non plus !!!!
bonne soirée et surtout bon courage :)
IL EST BIEN MAIS TU DEVRAIS SUPPRIMER LES PARTIES OU TU PARLES DE L IPHONE EN PRECISANT QUE C EST APPLES QUI LA CREER SI C TROP COMPLIQUER POUR TOI ENLEVE LES PARTIES INUTILES OU TU FAIS DE L HUMOUR CAR TA PROFESSEUR NE VA PAS RIRE