Bonjour, quelqu'un pourra-t-il svp, Transformez ces phrases de français courant dans un français soutenu. Exemple, au lieu de : « Il a fait son travail », dites « Il s’est acquitté de sa tâche ». 1. Les pièces de théâtre montrent souvent des personnages qui se disputent. 2. Annelise Heurtier a parlé de faits réels dans son livre, tout en mettant des personnages inventés. 3. Le repas était trop cher. 4. On va marcher. 5. Une figure de style, c’est voir les choses autrement. 6. La science-fiction nous dit de faire attention aux menaces qui nous entourent. 7. Les artistes engagés se battent pour une cause qui est très importante pour eux. 8. Laetitia Ky veut dire des choses avec ses cheveux. 9. Ladj Ly nous met en garde contre les policiers trop violents. 10. La poésie c’est parler d’une manière inhabituelle.
Lista de comentários
Réponse :
1. Les pièces de théâtre montrent souvent des personnages qui se disputent.
Les pièces de théâtre montrent souvent des scènes de conflit
2. Annelise Heurtier a parlé de faits réels dans son livre, tout en mettant des personnages inventés.
Annelise Heurtier a mêle réalité et personnages de fiction.
3. Le repas était trop cher.
Le repas était onéreux.
4. On va marcher.
Nous allons nous promener.
5. Une figure de style, c’est voir les choses autrement.
Une figure de style est un procédé qui vise à changer notre regard?
6. La science-fiction nous dit de faire attention aux menaces qui nous entourent.
La science-fiction nous alerte sur les dangers qui nous menacent.
7. Les artistes engagés se battent pour une cause qui est très importante pour eux.
Les artistes engagés s'investissent dans des causes qu'ils jugent essentielles.
8. Laetitia Ky veut dire des choses avec ses cheveux.
Laeticia Ky délive un message avec sa coiffure.
9. Ladj Ly nous met en garde contre les policiers trop violents.
L.L nous alerte sur les violences policières.
10. La poésie c’est parler d’une manière inhabituelle.
la poésie est un autre langage.
Explications :