Bonjour, vous pouvez me corriger les fautes en espagnol s’il vous plaît ?
Que les personnes qui parlent couramment l’espagnol ou qu’ils sont la capacité !
Lo que he aprendido y la vida de la C.Colon que fue más completa , los números que me permitieron revisar y mejorar la ortografía de los números y descubrí al pintor que es Diego Rivera y que observamos de lo que esta pintura muestra , además aprendí mucho vocabulario como la guerra ...
Lo que me ha gustado están el trabajo sobre la esclavitud mirar el video 1492 y la biografía de C.colon que es muy interesante y que me permitió tener un conocimiento general .
Lo que no me ha interesado no es mucho , sino la evaluación de la compresión oral , que no es lo que me gusta de esta nueva secuencia.
Lo que ya sabía , el tiempo imperfecto que lo dominé perfectamente el año anterior , de alguna manera conocía la historia en « resumen » de la C. Colon.
Pouvez-vous corriger les fautes en espagnol, s’il vous plaît ?
Réponse :
Lo que he aprendido de la vida de CristóbalColón fue un informe muy completo, los números X me permitieron revisar y mejorar la ortografía de los números y descubrí al pintor muralista que es Diego Rivera. X Observando X lo que es esta pintura, aprendí mucho vocabulario de la guerra ...
Lo que me ha gustado es el trabajo sobre la esclavitud, mirar el video que cuenta los acontecimientos de 1492 (mil cuatricientos noventa y dos) (2) y la biografía de CristóbalColón que es muy interesante y que me permitió tener un conocimiento general de esta época .
Lo que no me ha interesado no es mucho , sino la evaluación de la compresión oral , que no es lo que me gusta de esta nueva secuencia.
Lo que ya sabía , el tiempo imperfecto que dominaba ya (3)perfectamente durante el año anterior , de alguna manera ya (3) conocía la historia en « resumen » de CristóbalColón.
leila55545659
Bonjour, désolé du dérangement mais vous savez ce que veut dire ce mot « kollas » ? Merci infiniment !
Araceli
Ce mot (surtout avec un "k") n'existe pas. Il faudrait avoir la phrase et le contexte pour en savoir un peu plus, éventuellement.
leila55545659
Ok , par exemple : « Esta experiencia le permitió a Eulogio reflexionar sobre la discriminaciòn de los kollas » ?
Araceli
Les "Collas" sont un peuple indigène qui se localise au nord du Chili et dont le territoire empiète aussi sur le nord-ouest de l'Argentine. Il n'y a pas de traduction pour le nom de ce peuple.
leila55545659
Merci de prendre le temps de m’expliquer ! Bon dimanche à vous .
Lista de comentários
Verified answer
Bonjour,
Pouvez-vous corriger les fautes en espagnol, s’il vous plaît ?
Réponse :
Lo que he aprendido de la vida de Cristóbal Colón fue un informe muy completo, los números X me permitieron revisar y mejorar la ortografía de los números y descubrí al pintor muralista que es Diego Rivera. X Observando X lo que es esta pintura, aprendí mucho vocabulario de la guerra ...
Lo que me ha gustado es el trabajo sobre la esclavitud, mirar el video que cuenta los acontecimientos de 1492 (mil cuatricientos noventa y dos) (2) y la biografía de Cristóbal Colón que es muy interesante y que me permitió tener un conocimiento general de esta época .
Lo que no me ha interesado no es mucho , sino la evaluación de la compresión oral , que no es lo que me gusta de esta nueva secuencia.
Lo que ya sabía , el tiempo imperfecto que dominaba ya (3) perfectamente durante el año anterior , de alguna manera ya (3) conocía la historia en « resumen » de Cristóbal Colón.
-------------------------------------------------------------------------------
X : à la place de cette croix, tu ne mets rien.
(2) qui raconte les événements de 1492
(3) ya = déjà