Je me suis approchée de la fenêtre, la peur au ventre pour regarder cet étrange jardin dont j'ai aperçu les arbres. Il était fort grand, ombragé, superbe et mystérieux à la fois. Un large chemin qui était semé d'embûches contournait un gazon où, s'égrenait dans l'air un jet d'eau trouble, qui était entré sous d'epais massifs et qui en ressortait plus loin. Et tout à coup, là-bas, tout au fond, sont apparues des ombres entre deux taillis d'arbustes. Il s'agissait de trois femmes, toutes squelettiques et grandes. Elles marchaient dans ma direction, se tenant par le bras, elles étaient vêtues de longs peignoirs blancs et rouges sang, ennuagés de dentelles. Deux étaient blondes et l'autre brune avec des yeux terrifiants que j'ai aperçus au loin. Elles rentrèrent aussitôt sous les arbres après avoir été découvertes par le public qui les observait et dont je faisais partie. Je demeurais saisie et pétrifiée, puis ravie par la suite devant cette courte et charmante apparition de mes trois sœurs qui étaient déguisées pour halloween
Explications:
Une grande partie du texte était déjà au passé. J'ai procédé à quelques modifications en ajoutant le Passé-simple et le passé-composé.
Lista de comentários
Réponse:
Bonsoir,
Je me suis approchée de la fenêtre, la peur au ventre pour regarder cet étrange jardin dont j'ai aperçu les arbres. Il était fort grand, ombragé, superbe et mystérieux à la fois. Un large chemin qui était semé d'embûches contournait un gazon où, s'égrenait dans l'air un jet d'eau trouble, qui était entré sous d'epais massifs et qui en ressortait plus loin. Et tout à coup, là-bas, tout au fond, sont apparues des ombres entre deux taillis d'arbustes. Il s'agissait de trois femmes, toutes squelettiques et grandes. Elles marchaient dans ma direction, se tenant par le bras, elles étaient vêtues de longs peignoirs blancs et rouges sang, ennuagés de dentelles. Deux étaient blondes et l'autre brune avec des yeux terrifiants que j'ai aperçus au loin. Elles rentrèrent aussitôt sous les arbres après avoir été découvertes par le public qui les observait et dont je faisais partie. Je demeurais saisie et pétrifiée, puis ravie par la suite devant cette courte et charmante apparition de mes trois sœurs qui étaient déguisées pour halloween
Explications:
Une grande partie du texte était déjà au passé. J'ai procédé à quelques modifications en ajoutant le Passé-simple et le passé-composé.