Réponse:

je sais pas si je dois l'écrire en français ou en espagnol mais je fais les deux

L'espace privé et l'espace public sont des notions géographiques qui désignent les espaces de vie intime, de la vie de famille (la maison, l'appartement..) et ceux où nous partageons l'espace avec le reste de la société (les places publiques, les rues…).

El espacio privado y el espacio público son nociones geográficas que designan los espacios de vida íntima, de la vida familiar (la casa, el apartamento.) y aquellos en los que compartimos el espacio con el resto de la sociedad (las plazas públicas, las calles...).