Bonsoir, je dois passer un épreuve orale en espagnol sur un sujet, mais je ne sais pas comment traduire ce texte qui est écrit en français en espagnol car j'étais absent aux cours précédents. Voici le texte: Mon collège idéal s'appelle ..... C'est un collège qui se situe en FRANCE et qui a pour but de rendre les élèves autonomes. Les élèves sont obligés de porter la tenue du collège, un short noir, un tee shirt blanc avec le logo du collège ainsi que des chaussures de randonnée. Les élèves commencent le matin à 8h00 jusqu'à 10h par des Mathématiques, ensuite ils une récréation de 50 minutes et reprennent les cours à 12h00 avec Histoire jusqu'à 14h00. Les élèves enchainent ensuite avec des cours dans la nature jusqu'à 17h30.
Merci d'avance de votre traduction, j'en ai vraiment besoin pour demain. Bonne soirée à vous.
Se trata de una universidad que se encuentra en Francia, cuyo objetivo es capacitar a los estudiantes.
Los estudiantes están obligados a llevar el colegio, pantalón negro, camisa blanca con el logotipo de la universidad, así como botas de montaña.
Los estudiantes comienzan a las 8:00 de la mañana hasta las 10 en Matemáticas, entonces una recreación de 50 minutos y repetir el curso a las 12:00 hasta las 14:00 con la Historia. Luego, los estudiantes enchainent con cursos en la naturaleza hasta las 17:30.
0 votes Thanks 2
Susu69
Ideal se llama ..... Se trata de una universidad que se encuentra en Francia , cuyo objetivo es capacitar a los estudiantes . Los estudiantes están obligados a llevar el colegio , pantalón negro , camisa blanca con el logotipo de la universidad, así como botas de montaña . Los estudiantes comienzan a las 8:00 de la mañana hasta las 10 en Matemáticas , entonces una recreación de 50 minutos y repetir el curso a las 12:00 hasta las 14:00 con la Historia . Luego, los estudiantes enchainent con cursos en la naturaleza hasta las 17:30 .
Lista de comentários
Se trata de una universidad que se encuentra en Francia, cuyo objetivo es capacitar a los estudiantes.
Los estudiantes están obligados a llevar el colegio, pantalón negro, camisa blanca con el logotipo de la universidad, así como botas de montaña.
Los estudiantes comienzan a las 8:00 de la mañana hasta las 10 en Matemáticas, entonces una recreación de 50 minutos y repetir el curso a las 12:00 hasta las 14:00 con la Historia. Luego, los estudiantes enchainent con cursos en la naturaleza hasta las 17:30.