kalkullex
1 - Auparavant, Don Diègue a été giflé ( un soufflet ) par le Comte, déçu de ne pas avoir été choisi par le Roi comme gouverneur de l'Infant, le fils du Roi.
2 - Une véritable tempête sous le crâne de Don Diègue, humilié par le soufflet public de Don Gormas. Don Diègue oppose avec détresse morale son glorieux passé au service de l'Espagne et le choc de sa présente indignité. Le rappel de cette gloire passée, sapée maintenant par l'avanie reçue, se traduit sous forme de phrases exclamatives alternées avec des phrases interrogatives que l'ont peut remplacer simplement par des exclamatives qui permettent à Don Diègue - ainsi parcouru de sentiments divers -de déterminer ses résolutions quant à son avenir immédiat face à la déchéance morale et physique.
Lista de comentários
2 - Une véritable tempête sous le crâne de Don Diègue, humilié par le soufflet public de Don Gormas. Don Diègue oppose avec détresse morale son glorieux passé au service de l'Espagne et le choc de sa présente indignité. Le rappel de cette gloire passée, sapée maintenant par l'avanie reçue, se traduit sous forme de phrases exclamatives alternées avec des phrases interrogatives que l'ont peut remplacer simplement par des exclamatives qui permettent à Don Diègue - ainsi parcouru de sentiments divers -de déterminer ses résolutions quant à son avenir immédiat face à la déchéance morale et physique.