Bonjour

Réécris ce passage en employant le conditionnel présent et passé.

J'ai commencé mon premier journal, celui à qui je confie ma tristesse et mon désarroi quand ceux-ci s'imposent à moi trop longtemps.​

J'aurais commencé mon premier journal, celui à qui je confierais ma tristesse et mon désarroi quand ceux-ci s'imposeraient  à moi trop longtemps.

ici j'ai conjugué en me fiant aux temps simples du texte de départ...le conditionnel passé indique une antériorité par rapport aux autres verbes.  Mais pour moi il n'a pas vraiment de sens

Le  conditionnel passé  exprime une hypothèse.

Je commencerais mon journal, celui à qui je confierais ma tristesse et mon désarroi quand ceux-ci se seraient imposé à moi.

Ici l'auteur dit qu'il décidera de commencer un journal où y confier ses peines, quand il ne pourra faire autrement, quand il n'aura plus le choix.

Pour moi, le sens est plus clair, plus lisible...

-

Bonne soirée ☺☺☺