Bonsoir pouvez vois me traduire cela merci:

Bonjour, bienvenue Vous êtes sur BBC radio. Aujourd'hui, je suis en compagnie de Manon et elle va vous raconter son histoire?

bonjour, je mapelle Manon. j'ai sauvé un bébé qui était sur le balcon de son immeuble et a perdu l'équilibre, je me suis donc dirigé en dessous et je l'ai rattraper.

on peut dire que vous étiez la au bon moment.
a quoi pensez-vous a ce moment quand vous vous dite que vous avez sauvé la vie de cette enfant?

A ce moment on ne pense a rien car l'action ce passe tellement vite. On ne realise pas ce qui ce passe.

Avez-vous reçu une recompence pour cette acte de bravour?

oui j'ai trouvé un emploi dans le secteur humain car après avoir vécu cela je voulais aider les autres.

J'ai vu que vous aviez faits les couvertures des magazines, c'est une bonne expérience?

oui et non. oui car c'est nouveau pour moi je n'ai jamais fait de photos avec des professionnels et non car ce n'est pas mon univers je ne suis pas en confience.

et... J'ai une dernière question! les gens vous reconnaise-t-il dans la rue? si oui que font ils?

oui, les gens viennent me parler et me demande des photos des autographes.... mais j'aime bien.