Bonsoir, Sa veux dire quoi folder dans la phrase : "La sensibilisation du public à la sécurité et la prévention de la criminalité au moyen de folders,…" ? Merci d'avance :)
En fait, ici, pour trouver la signification de folder (qui est un mot néerlandais), et il faut se pencher sur l'étymologie anglaise, du verbe fold (qui signifie plier).
Là, on a affaire au nom francisé, il s'agit d'un dépliant, une brochure, un prospectus.
2 votes Thanks 1
neserine
Oui mais je ne comprend pas le sens de la phrase, dans le contexte cela ne veux rien dire..!
Sulky
Absolument pas Rania, cela veut dire que pour faire leur campagne de prévention, ils vont simplement utiliser des prospectus
neserine
Et donc c'est quoi qui est bon? C'est pour mon projet mini finaliste donc si un jury me demande ce que sa veux dire j'suis mal..
Sulky
Ecoute moi Neserine. Ta phrase dit que la sensibilisation du public se fait à moyen de folders. Les folders, comme je t'ai dit, ce sont des prospectus, c'est tout! Ce que dit Rania n'a pas de rapport avec ta question
neserine
D'accord je vais prendre sa comme explication, merci bcp!
Lista de comentários
Verified answer
En fait, ici, pour trouver la signification de folder (qui est un mot néerlandais), et il faut se pencher sur l'étymologie anglaise, du verbe fold (qui signifie plier).Là, on a affaire au nom francisé, il s'agit d'un dépliant, une brochure, un prospectus.