Resposta:

I. A significação das palavras é um processo dinâmico que depende do reconhecimento histórico de seu uso. Isso é evidenciado pela evolução do significado da frase ao longo do tempo e sua adaptação a diferentes contextos.

II. As expressões "velas", "fados" e "nunca dantes navegados" estão ligadas ao contexto histórico original do lema dos navegadores portugueses. Elas remetem às raízes históricas da frase.

III. Quando as palavras se desvinculam de suas raízes históricas, podem perder parte de seu sentido original. Embora o texto não afirme diretamente que elas perdem completamente seu sentido, sugere que podem ter seu significado alterado ou diluído.

Portanto, a resposta correta é a alternativa e) em I, II e III.

Explicação:

Para responder à questão, é preciso analisar as afirmações de acordo com o texto e os conceitos de semântica:

I. A significação das palavras constitui um processo dinâmico e supõe o reconhecimento histórico do seu emprego.

Essa afirmação é verdadeira, pois a semântica estuda os significados e os sentidos das palavras, que podem variar conforme o contexto e o tempo. As palavras podem adquirir novos significados ou perder os antigos, dependendo do uso que os falantes fazem delas. Por isso, é preciso reconhecer a origem e a evolução histórica das palavras para compreender o seu sentido atual.

II. As expressões "velas", "fados" e "nunca dantes navegados" ligam-se ao contexto primitivo do velho lema.

Essa afirmação é verdadeira, pois essas expressões remetem ao contexto original da frase "Navegar é preciso, viver não é preciso", que era usada pelos antigos navegadores portugueses para expressar a necessidade e o risco de se aventurar pelos mares desconhecidos. As velas eram usadas para impulsionar as embarcações, os fados eram os destinos ou as canções que acompanhavam os marinheiros e a expressão "nunca dantes navegados" foi imortalizada por Camões em Os Lusíadas para se referir às terras descobertas pelos portugueses.

III. Desligando-se de suas raízes históricas, as palavras apresentam-se esvaziadas de qualquer sentido.

Essa afirmação é falsa, pois as palavras não perdem o seu sentido ao se desligarem de suas raízes históricas, mas sim adquirem novos sentidos conforme o contexto em que são usadas. O texto mostra como a palavra navegar ganhou uma nova acepção no âmbito da informática, em que significa explorar a internet. Isso não significa que a palavra tenha perdido o seu sentido original de se deslocar por água, mas sim que ampliou o seu campo semântico.

Conforme se pode deduzir do texto, está correto o que se afirma apenas em I e II.