Encontre os 30 falsos cognatos em inglês e defina-os corretamente, de acordo com o assunto do texto a seguir:
A DAY AT WORK
In the morning I attended a meeting between management and union representatives. The discussion was very comprehensive, covering topics like working hours, days off, retirement age, etc. Both sides were interested in an agreement and ready to compromise. The secretary recorded everything in the notes. Eventually, they decided to set a new meeting to sign the final draft of the agreement. Back at the office, a colleague of mine asked me if I had realized that the proposed agreement would be partially against the company policy not to accept workers that have already retired. I pretended to be really busy and late for an appointment, and left for the cafeteria. Actually, I didn't want to discuss the matter at that particular moment because there were some strangers in the office. After lunch I attended a lecture given by the mayor, who is an expert in tax legislation and has a graduate degree in political science. He said his government intends to assist welfare programs and senior citizens, raise funds to improve college education and build a public library, and establish tougher limits on vehicle emissions because he assumes this is what the people expect from the government.
late (tarde) ≠ latido (substantivo masculino que designa o som emitido pelo cão)
lecture (palestra) ≠ leituras (substantivo feminino plural que designa o ato ou efeito de ler)
legislation (legislação) ≠ legislação (substantivo feminino que designa o conjunto de leis de um país)
limit (limite) ≠ limite (substantivo masculino que designa a linha que separa dois países ou duas regiões)
major (maior, principal) ≠ major (substantivo masculino que designa o oficial militar com a patente imediatamente abaixo da de tenente-coronel)
mayor (prefeito) ≠ maior (comparativo do adjetivo grande)
meeting (reunião) ≠ meeting (substantivo masculino que designa o ato ou efeito de encontrar-se com alguém)
moment (momento) ≠ momento (substantivo masculino que designa uma pequena fração de tempo)
office (escritório) ≠ ofício (substantivo masculino que designa o cargo ou função exercida por alguém)
partner (parceiro, sócio) ≠ parceiro (substantivo masculino que designa o companheiro de uma pessoa em um relacionamento amoroso)
partial (parcial, parcialidade) ≠ parcial (substantivo masculino que designa a parte ou fração de um todo)
policy (política, normas) ≠ política (substantivo feminino que designa a ciência da administração do Estado)
political (político) ≠ político (substantivo masculino que designa a pessoa que atua na política)
representative (representante) ≠ representante (substantivo masculino que designa a pessoa que representa outra pessoa ou instituição)
secretary (secretário) ≠ secretário (substantivo masculino que designa a pessoa que trabalha em um escritório, encarregada de cuidar da correspondência, de atender ao telefone, etc.)
senior (sênior, idoso) ≠ sênior (substantivo masculino que designa o aluno do último ano do ensino médio)
stranger (estranho) ≠ estrangeiro (substantivo masculino que designa a pessoa que nasceu ou vive em outro país)
stricter (mais rigoroso) ≠ estricto (adjetivo masculino que designa o que é feito de maneira rigorosa, inflexível)
suggestion (sugestão) ≠ sugestão (substantivo feminino que designa o ato ou efeito de sugerir)
tax (imposto) ≠ taxa (substantivo feminino que designa o preço pago por um serviço)
vehicle (veículo) ≠ veículo (substantivo masculino que designa qualquer meio de transporte)
Lista de comentários
Resposta:
assist (auxiliar) ≠ assistir (ver, assistir a um filme)
attend (comparecer, assistir a uma reunião) ≠ atender (responder a uma ligação, atender a um cliente)
comprehensive (abrangente) ≠ compreensivo (que compreende, que tem compreensão)
compromise (comprometer-se, chegar a um acordo) ≠ comprometer (colocar em risco, comprometer a qualidade)
compromise (substantivo) ≠ compromisso (substantivo)
compromise (verbo) ≠ comprometer-se (verbo)
discuss (discutir, debater) ≠ discutir (brigar, ter uma discussão)
eventually (eventualmente, por fim) ≠ eventualmente (possivelmente, no futuro)
expect (esperar, supor) ≠ expecto (eu espero, primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esperar)
graduate (formado, graduado) ≠ graduado (substantivo masculino que designa a pessoa que se formou em um curso superior)
graduate (verbo) ≠ graduar-se (verbo)
intend (pretender, tencionar) ≠ intender (compreender, entender)
late (tarde) ≠ latido (substantivo masculino que designa o som emitido pelo cão)
lecture (palestra) ≠ leituras (substantivo feminino plural que designa o ato ou efeito de ler)
legislation (legislação) ≠ legislação (substantivo feminino que designa o conjunto de leis de um país)
limit (limite) ≠ limite (substantivo masculino que designa a linha que separa dois países ou duas regiões)
major (maior, principal) ≠ major (substantivo masculino que designa o oficial militar com a patente imediatamente abaixo da de tenente-coronel)
mayor (prefeito) ≠ maior (comparativo do adjetivo grande)
meeting (reunião) ≠ meeting (substantivo masculino que designa o ato ou efeito de encontrar-se com alguém)
moment (momento) ≠ momento (substantivo masculino que designa uma pequena fração de tempo)
office (escritório) ≠ ofício (substantivo masculino que designa o cargo ou função exercida por alguém)
partner (parceiro, sócio) ≠ parceiro (substantivo masculino que designa o companheiro de uma pessoa em um relacionamento amoroso)
partial (parcial, parcialidade) ≠ parcial (substantivo masculino que designa a parte ou fração de um todo)
policy (política, normas) ≠ política (substantivo feminino que designa a ciência da administração do Estado)
political (político) ≠ político (substantivo masculino que designa a pessoa que atua na política)
representative (representante) ≠ representante (substantivo masculino que designa a pessoa que representa outra pessoa ou instituição)
secretary (secretário) ≠ secretário (substantivo masculino que designa a pessoa que trabalha em um escritório, encarregada de cuidar da correspondência, de atender ao telefone, etc.)
senior (sênior, idoso) ≠ sênior (substantivo masculino que designa o aluno do último ano do ensino médio)
stranger (estranho) ≠ estrangeiro (substantivo masculino que designa a pessoa que nasceu ou vive em outro país)
stricter (mais rigoroso) ≠ estricto (adjetivo masculino que designa o que é feito de maneira rigorosa, inflexível)
suggestion (sugestão) ≠ sugestão (substantivo feminino que designa o ato ou efeito de sugerir)
tax (imposto) ≠ taxa (substantivo feminino que designa o preço pago por um serviço)
vehicle (veículo) ≠ veículo (substantivo masculino que designa qualquer meio de transporte)
welfare (bem-estar, assistência social)
Explicação: