Bonjour,

voici un petit texte que j'ai fais, et que je peux te proposer :

Hallo Nicoles,

Ich schreibe dir, um dir zu sagen, dass ich nicht zu deiner Geburtstagsparty kommen kann. Es tut mir wirklich leid, aber ich habe seit gestern Kopfschmerzen, und alles, was ich mache, ist kotzen. Aber keine Sorge, so schlimm ist es nicht. Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag :)

Je te met ici à disposition la traduction de mon texte :

Salut Nicoles,

je t'écris pour te dire que je ne pourrai pas venir à ta fête d'anniversaire. Je suis sincèrement désolée mais j'ai des maux de tête depuis hier déjà, et je ne fais que vomir. Mais ne t'inquiète pas, c'est pas si grave que ça. Je te souhaite un très bon anniversaire :)

En espérant t'avoir aidé.