Bonjour, est ce que quelqu’un pourrait m’aider svp. Je dois faire une affiche en espagnol, voici les consignes : -je parle des risques liés à l’utilisation d’internet -j’exprime des recommandations et des conseils
Je dois utiliser : -le présent du subjonctif/présent/impératif négatif -l’expression du conseil -le lexique des nouvelles technologies -le lexique des activités quotidiennes
Les étapes : 1. Pensar en el uso que los jovenes hacen de internet y las redes sociales. Refexionar sobre los riesgos 2. Imaginar la composicion del cartel : recomendaciones, eslogan e imagenes 3. Redactar 4 consejos. Inventer un eslogan que sea impactante. Seleccionar fotos que ilustren bien la tematica de la prevencion de los riesgos de internet
S’il vous plaît aidez moi c’est pour après les vacances merci bcp.
1) bonjour, pour faire ton affiches tu pourrais parler de l'harcèlement (cyberharcèlement entre autre) tu dis que ça c'est un risque ou piratage des donnés parental avec les faux comptes qui vendent des téléphones ou autre
2) ensuite tu dis qu'il faudrait mettre une tranche d'âge par exemple pour les réseaux sociaux et ou que les parents limites certains accès a des sites ou autres
pour le slogan tu peux dire âme trop jeune pour pouvoir être en libre accès sur un site d'adulte ou autre
3) les quatre conseil seraient mettre un contrôle parental, surveiller les réseaux de ses enfants interdire les réseaux aux enfants qui ont moins de 10ans par exemple et pratiquer peut etre plus d'activité avec eux pour qu'ils ne s'enferment pas dans les réseaux
pour les photos choisis par toi même c'est le mieux
veux tu que je te fasse une traduction ou veux tu le faire par toi même?
eugenieshi
Serait il possible que vous le fassiez une traduction svp
mirabella321
1) hola, para hacer tu póster podrías hablar sobre acoso (ciberacoso entre otras cosas) dices que esto es un riesgo o piratería de datos parentales con cuentas falsas que venden teléfonos u otros.
mirabella321
2) entonces dices que deberíamos poner un rango de edad por ejemplo para las redes sociales yo que los padres limitan cierto acceso a sitios u otros para el eslogan, puede decir alma demasiado joven para poder ser accesible libremente en un sitio para adultos u otro.
mirabella321
3) los cuatro consejos serían poner controles parentales, monitorear las redes de tus hijos, prohibir las redes para niños menores de 10 años, por ejemplo, y practicar más actividad con ellos para que no queden encerrados en las redes.
mirabella321
Bonjour/bonsoir, j'ai fais la traduction de ce qu'il/elle a dit.
Lista de comentários
Réponse :
1) bonjour, pour faire ton affiches tu pourrais parler de l'harcèlement (cyberharcèlement entre autre) tu dis que ça c'est un risque ou piratage des donnés parental avec les faux comptes qui vendent des téléphones ou autre
2) ensuite tu dis qu'il faudrait mettre une tranche d'âge par exemple pour les réseaux sociaux et ou que les parents limites certains accès a des sites ou autres
pour le slogan tu peux dire âme trop jeune pour pouvoir être en libre accès sur un site d'adulte ou autre
3) les quatre conseil seraient mettre un contrôle parental, surveiller les réseaux de ses enfants interdire les réseaux aux enfants qui ont moins de 10ans par exemple et pratiquer peut etre plus d'activité avec eux pour qu'ils ne s'enferment pas dans les réseaux
pour les photos choisis par toi même c'est le mieux
veux tu que je te fasse une traduction ou veux tu le faire par toi même?
Explications :