BONJOUR! J'AI BESOIN D'AIDE SVP! C'EST EN ANGLAIS ET MUSIQUES/ j'ai écrit un poème en anglais en fesant des rimes. Vous pouvez me corriger svp? MERCI D'AVANCE :) EMPTY BARREL
Can it be true the things about you Losing the day while building the future Maybe we are just a few looter So whisper quietly and cry this inequality They guess there is silent because of them violent But they don’t know: frivolous! Empty barrel makes the most noises F
Lista de comentários
bibiche123
Bonjour je ne suis pas tres forte en anglais mais je pense selon moi que ton poème est juste tu a bien accorde les temps etc...!
C'est plutôt joli ! Par contre si tu cherches à faire des rimes .. je n'en vois pas :s
Juste un petit soucis au niveau du 5ème vers : tu as écris "Ils imaginent qu'il y a du silence parce qu'ils eux violents" ou "Il imaginent qu'il y a un silence à cause de eux violents" ? Peut-être que "They guess there is silent because of their violence" ou "They guess there is silent because they are violent" serait mieux ? Ou alors je n'ai pas compris le message que tu voulais faire passer.
Good luck !
0 votes Thanks 0
Rozalina
oui, vous avez raison, j'aurais du mettre "They guess there is silent because of their violence" :/ on devait raconter une histoire en effet :( maid
Rozalina
mais je pense que je devais recommencer à écrire :)
Lista de comentários
C'est plutôt joli ! Par contre si tu cherches à faire des rimes .. je n'en vois pas :s
Juste un petit soucis au niveau du 5ème vers : tu as écris "Ils imaginent qu'il y a du silence parce qu'ils eux violents" ou "Il imaginent qu'il y a un silence à cause de eux violents" ? Peut-être que "They guess there is silent because of their violence" ou "They guess there is silent because they are violent" serait mieux ? Ou alors je n'ai pas compris le message que tu voulais faire passer.
Good luck !