Bonjour , je voudrai savoir si ma traduction/ mes phrases en Espagnol est correcte s'il vous plait
( J'aimerai avoir une réponse de quel qu'un de " qualifier " merci d'avance. )


"Esta imagen nos muestra aerogeneradores. Los aerogeneradores producen una energía renovable que no utiliza carburantes y no crea gases de efecto invernadero. No obstante, tienen el inconveniente de producir ruido asi que interferencias. Las personas vestidas de blanco están ahí para quejarse en contra de la instalación de tales maquinas cerca de las habitaciones. El color blanco es símbolo de limpio, es decir que revendican un suelo limpio sin aerogeneradores que con sus grandes dimensiones estropean la vista y que, además suelen ser carísimos.

le texte en français :
Cette image nous montre des éoliennes.
Les éoliennes produit une énergie renouvelable qui n'utilise pas de carburant et ne crée pas de gaz à effet de serre. Mais cependant l'inconvénient c'est le bruit que produit les éoliennes et les problèmes d'interférences que cela produit. Les personnes qui sont habillés de blanc sont la pour protester contre l'installation des éoliennes prés des habitations. Le blanc signifie pour eux la propreté c'est à dire qu'ils veulent un sol propre sans tous ces éoliennes qui gâchent le paysage par leurs strutcture énorme et qui doit coûter très cher.