Dans l'extrait suivant, repérez le passage qui correspond à une anticipation. Vous préciserez les temps employés et justifierez leur emploi par rapport à l'ensemble du récit
Trois jours plus tard Lucy et moi étions assises à l'arrière d'une Ford Tempo en route pour l'aéroport. Lucy retournait à Miami, et je l'y accompagnais. D'abord, je voulais voir l'illustrateur. Ensuite, j'avais besoin de vacances. J'emmènerais Lucy à la plage et au zoo. Nous admirerions les couchers de soleil au-dessus de Byscayne Bay. Je lui avais promis de louer la cassette des Révoltés du Bounty. Nous irions traîner dans les magasins de. Coconut Grove. Nous nous gaverions de mérous, de rougets et de tarte au citron. Nous ferions tout ce que j'avais rêvé faire quand j'avais son âge. Nous parlerions du choc qu'elle avait eu. Par miracle, elle avait dormi jusqu'à ce que Marino ouvre le feu. Mais elle savait que j'avais failli être assassinée.
Le passage qui correspond à une anticipation dans cet extrait est le suivant : "Nous ferions tout ce que j'avais rêvé faire quand j'avais son âge."
Dans cette phrase, le verbe "ferions" est au futur du passé (conditionnel passé) et le verbe "avais rêvé" est au plus-que-parfait.
L'emploi du conditionnel passé et du plus-que-parfait dans cette phrase est justifié par le fait que l'action de "ferions" (faire tout ce que j'avais rêvé faire) se situe dans le passé par rapport au moment où l'auteure raconte l'histoire. L'auteure se projette dans le passé et exprime ce qu'elle et Lucy auraient fait à l'époque où elles étaient plus jeunes. Cette anticipation permet d'imaginer les activités qu'elles auraient réalisées ensemble à Miami.
Lista de comentários
Verified answer
Merci pour la politesse
Explications :
Le passage qui correspond à une anticipation dans cet extrait est le suivant : "Nous ferions tout ce que j'avais rêvé faire quand j'avais son âge."
Dans cette phrase, le verbe "ferions" est au futur du passé (conditionnel passé) et le verbe "avais rêvé" est au plus-que-parfait.
L'emploi du conditionnel passé et du plus-que-parfait dans cette phrase est justifié par le fait que l'action de "ferions" (faire tout ce que j'avais rêvé faire) se situe dans le passé par rapport au moment où l'auteure raconte l'histoire. L'auteure se projette dans le passé et exprime ce qu'elle et Lucy auraient fait à l'époque où elles étaient plus jeunes. Cette anticipation permet d'imaginer les activités qu'elles auraient réalisées ensemble à Miami.