Resposta:

Sim, é possível ter mais de uma figura de linguagem em uma única frase. Na verdade, muitas vezes as figuras de linguagem são combinadas para criar um efeito mais complexo e sofisticado na comunicação. Por exemplo, a frase "Seu sorriso é um sol que ilumina meu dia" apresenta uma comparação (o sorriso é comparado a um sol) e uma metáfora (o sol é uma imagem que representa o impacto positivo que o sorriso tem sobre o narrador).