pouvez vous m aider a repondre a ces deux questions car je n yarrive pas .merci beaucoup de votre aide
Lista de comentários
WildDream
Les 3 passages écrits au discours indirects sont "Elle imaginait la police mieux lotie" "Les témoins de la veille signalaient la présence d'une jolie brune et que, s'il ne pouvait mettre en doute sa beauté, force lui était de constater la blondeur de sa chevelure" "Elle s'attendait à celle-là"
Pour les mettre au discours direct (d'après mes propres cours) il faut mettre la ponctuation, les deux points ( : ) ainsi que les guillemets (<< >>). Il faut également faire des changement de temps, de personne etc. Donc d'après moi sa donne :
- Elle s'extasia sur la pauvreté du décor et dit : << J'imaginais que la police était mieux lotie ! >> - L'inspecteur la laissa se familiariser avec l'humble cadre de son travail avant de lui faire remarqué : << Les témoins de la veille ont signalés la présence d'une jolie brune et que, si je ne peux mettre en doute votre beauté, je suis forcé de constater la blondeur de votre chevelure. >> - Elle se contenta de dire : << Je m'attendais à celle-là >> .
J’espère ne pas avoir fais d'erreur, je précise qu'en classe je viens de commencer ce chapitre donc je ne sais pas si j'ai les compétences requises pour faire une bonne réponse. Au revoir.
Lista de comentários
"Elle imaginait la police mieux lotie"
"Les témoins de la veille signalaient la présence d'une jolie brune et que, s'il ne pouvait mettre en doute sa beauté, force lui était de constater la blondeur de sa chevelure"
"Elle s'attendait à celle-là"
Pour les mettre au discours direct (d'après mes propres cours) il faut mettre la ponctuation, les deux points ( : ) ainsi que les guillemets (<< >>). Il faut également faire des changement de temps, de personne etc. Donc d'après moi sa donne :
- Elle s'extasia sur la pauvreté du décor et dit : << J'imaginais que la police était mieux lotie ! >>
- L'inspecteur la laissa se familiariser avec l'humble cadre de son travail avant de lui faire remarqué : << Les témoins de la veille ont signalés la présence d'une jolie brune et que, si je ne peux mettre en doute votre beauté, je suis forcé de constater la blondeur de votre chevelure. >>
- Elle se contenta de dire : << Je m'attendais à celle-là >> .
J’espère ne pas avoir fais d'erreur, je précise qu'en classe je viens de commencer ce chapitre donc je ne sais pas si j'ai les compétences requises pour faire une bonne réponse. Au revoir.