pouvez vous traduire ce texte en espagnol a la 1er pers du singulier.
Le 3 août 1492, nous sommes partit du port de Palau avec la peur et l'inquiétude qui nous embahissé. Dans le bateau la joie et l'euphorie nous prenait. Durant ce long périple nous doutions de notre arrivé sur l'ile, ou bien même si nous arrivions à trouver une île! Notre voyage devait durer 3 semaines environs mais il a duré plus de deux mois! Nous étions impatients et nerveux arrivés. Nous étions fatigué et épuisé! Lorsque que nous sommes arrivés sur l'île de Guanahani nous étions à la fois surpris et fascinés par ce nouveau paysage qui s'offrait à nous.Nous avons sauter sur la sable, nous avons crié de joie. Nous étions exité et soulagé. L'équipage était ébloui par cette nouvelle îles, nous étions heureux. Vous nous reliez à eux indiens était très étonnante. In premier lieux la paix et l'harmonie régné entre nous. Nous avons partagé nos cultures. Nous nous sommes bien compris au premier abord. Mais la violence, la vengeance et la barbarie commencée à régner sur l'île. C'était violent voir triste pour ces deux culture de s'entre nue. La violence régné
Le 3 août 1492, nous sommes partit du port de Palau avec la peur et l'inquiétude qui nous embahissé. Dans le bateau la joie et l'euphorie nous prenait. Durant ce long périple nous doutions de notre arrivé sur l'ile, ou bien même si nous arrivions à trouver une île! Notre voyage devait durer 3 semaines environs mais il a duré plus de deux mois! Nous étions impatients et nerveux arrivés. Nous étions fatigué et épuisé! Lorsque que nous sommes arrivés sur l'île de Guanahani nous étions à la fois surpris et fascinés par ce nouveau paysage qui s'offrait à nous.Nous avons sauter sur la sable, nous avons crié de joie. Nous étions exité et soulagé. L'équipage était ébloui par cette nouvelle îles, nous étions heureux. Vous nous reliez à eux indiens était très étonnante. In premier lieux la paix et l'harmonie régné entre nous. Nous avons partagé nos cultures. Nous nous sommes bien compris au premier abord. Mais la violence, la vengeance et la barbarie commencée à régner sur l'île. C'était violent voir triste pour ces deux culture de s'entre nue. La violence régné
More Questions From This User See All
Lista de comentários
Réponse :
Holà
Explications :
Espagnol:
El 3 de agosto de 1492, salí del puerto de Palau con el miedo y la ansiedad que me impregnaba. En el barco la alegría y la euforia me llevaron. Durante este largo viaje dudo de nuestra llegada a la isla, o incluso si logran encontrar una isla! Mi viaje debía durar alrededor de 3 semanas, pero duró más de dos meses! Estaba impaciente y nervioso por llegar. ¡Estaba cansada y exhausta! Cuando llegué a la isla de Guanahani me sorprendió y me fascinó este nuevo paisaje que estaba abierto para mí. Salté sobre la arena, grité de alegría. Estaba emocionado y aliviado. La tripulación estaba deslumbrada por estas nuevas islas, yo estaba feliz. Me conecto con los indios fue muy increíble. En primer lugar, la paz y la armonía reinaron entre nosotros. Compartimos nuestras culturas. Al principio nos entendimos. Pero la violencia, la venganza y la barbavar comenzaron a reinar en la isla. Fue violento ver triste que estas dos culturas se desnudaran. La violencia reinó
Français:
Le 3 août 1492, je suis partit du port de Palau avec la peur et l'inquiétude qui m' envahissait. Dans le bateau la joie et l'euphorie me prenait. Durant ce long périple je douter de notre arrivé sur l'île, ou bien même si j'arriver à trouver une île! Mon voyage devait durer 3 semaines environs mais il a duré plus de deux mois!J'était impatients et nerveux d'arrivés.J'était fatigué et épuisé! Lorsque que je suis arrivés sur l'île de Guanahani j'était à la fois surpris et fascinés par ce nouveau paysage qui s'offrait à moi.J'ai sauter sur la sable, j'ai crié de joie. J'était excité et soulagé. L'équipage était ébloui par cette nouvelle îles, j'était heureux. Je me reliez à eux indiens était très étonnante. En premier lieux la paix et l'harmonie régné entre nous.Nous avons partagé nos cultures. Nous nous sommes bien compris au premier abord. Mais la violence, la vengeance et la barbarie commencée à régner sur l'île. C'était violent voir triste pour ces deux culture de s'entre nue. La violence régné