Bonjour. je n'arrive pas à bien traduire! réservez pour les pros de l'anglais je ne veux pas de google traduction ou encore de tout site de traduction.merci de votre compréhension texte a traduire: "Bonjour, vous m’entendez ?" -- Oui, je vous entends! "(soulagement)Oh, c’est un plaisir de vous entendre, Mike! comment allez-vous? Et comment vont vos deux camarades Alisson et Jike?" "Mes camarades et moi allons très bien!" Cela fait deux mois que nous sommes ici et nous n’avons rencontré aucune difficulté pour manger, il y a toutes sortes de fruits aussi variés les uns que les autres! "(surpris) vraiment?" Avez-vous vérifié s’ils étaient comestibles avant de les manger? -- Oui, bien sûr! "(soulagé) ouf! Vous avez bien fait! Mais dites-moi avez-vous exploré les environs! Y a-t-il des choses intéressantes?" "Oui, Molly a repéré un morceau de plastique il y a trois jours, il l’a pris pour échantillons, ensuite nous l’avons fait analyser dans le laboratoire que nous avions construit." Il n’y a aucune trace d’ADN de forme de vie de quelqu’onque -- (surpris) vraiment? Avez-vous vérifié s’il y avait au moins 80 % d’oxygène? « Oui nous avons vérifié, malheureusement, il n’y a que 40 % d’oxygène et 60 % de dioxyde de carbone. L’air est difficilement respirable. ... pensez-vous que l’air peut être renouvelé par d'éventuel tornades? "Je ne sais pas pour le moment. IL y a encore très peu de donner météréologique" "très bien,Où sont Alisson et Alice ?" "Elles sont allés recueillir les échantillons que nous avions laisser sur le terrain." -- Eh bien! je suis heureux que vous alliez bien! continuez vos recherches et appelez-moi dès qu’Alisson et Alice reviendront. N’oubliez pas de m’envoyer les échantillons en photo. Prenez soin de vous. Merci aux personnes qui prendrons le temps de répondre par leurs connaissances et non par des sites de traductions, je vous remercie infiniment!
Responda
Bonjour (Pour les Pros de L'Espagnol :)) je suis en 4ème et je devais réaliser " mi casa ideal" en espagnol je l'ai fait mais je ne suis pas sur que mon texte soit bon à 100% et puis je l'ai mi au futur quelqu'un pourrait m'aidez à le mettre au présent s''il-vous-plait?le texte en question: • Mi hogar ideal estará en Dubaï, en una zona popular, con una vista hacia el mar. Sería un enorme apartamento en el piso 55 de una grande torre. Habría grandes ventanales que nos regalarían una magnífica vista de Dubaï. Habría un balcón principal con un jacuzzi y una mini piscina. El apartamento constaría de diferentes plantas. En la planta baja se ubicaría un inmenso comedor con una cocina abierta. Las habitaciones serían luminosas y modernas. Arriba habría 4 dormitorios cada uno con un cuarto de baño con una ducha italiana y grandes espejos en las paredes. Cada habitación tendría un color diferente. En cada dormitorio habría una grande cama de matrimonio, un armario, un escritorio y un vestidor. Arriba, una grande sala serviría de sala de descanso: habría bancos grandes, muchos cojines por el suelo, un televisor grande con una pantalla gigante, un rincón con una computadora moderna y agradable y otro rincón estaría dedicado a la música. Cada habitación tendría un pequeño balcón privado y permitiría una hermosa vista de Dubaï. Arriba también habría un gimnasio con las últimas máquinas de gimnasia. Y finalmente, la planta alta nos ofrecería una vista panorámica de la ciudad.
Responda

Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.