Bonjour, mes amis. Help me, please to understand the second sentence and to translate it correctly from French to English. What does "ME LANCE" means in the sentence? Je fais taire mon cerveau, qui me somme d'arreter. MON BRAS GAUCHE ME LANCE.