-¡ Hola ! -¿ Cómo está ? -¿ Muy bien y usted ? -¡ Muy bien ! -¿Qué desea ? --Quisiera (je voudrais) ir a un país con playas paradisíacas. Hay muchos países con bonitas playas, específicamente en las islas. ¿Pero cuánto pensaba gastarse? -Entre unos 1000 (mil) y 1200 (mil doscientos) euros. -¿ Durante cuántos días? -Dos semanas, o sea 14 días. -Bueno, puede ir a las Seychelles, Cuba, Costa Rica … -Yo no sé, ¿ puededecirme más cosas sobre esos países por favor ?. -¡ Por supuesto ! Las Seychelles es un magnífico archipiélago que consta 15 (quince) islas. Hay muchos animales endémicos como las tortugas. Después, hay Cuba, es inefable, el paisaje es sublime, la playa es divina y el mar es límpido. Y finalmente, Costa Rica que es país muy tradicional con una biodiversidad impresionante y una selva preservada magnífica. Mire las fotos de esos países. -Pues a mí me encanta la playa Varadero que se sitúa en Cuba. -¡ Es una elección estupenda !
(il vaut mieux mettre un tiret à chaque fois qu'on change d'interlocuteur)
2 votes Thanks 1
Ichan
Pourquoi mire au lieu de mira ? Sinon merci beaucoup ! <3
Araceli
A ta 3ème ligne, tu as mis "usted" ; c'est une formule de politesse qui demande la 3ème personne du singulier.
Ichan
Il s'agit d'un dialogue, je ne sais pas si c'est cohérent d'utilisez la 3e, si vous pouvez m'éclairez ça serait top
Araceli
Comme il s'agit d'un dialogue dans une agence de voyage, la forme "usted"(+ 3ème personne du singulier) me paraît être la bienvenue.
Ichan
Très bien, merci beaucoup et bien vu pour la spéculation du sujet.
Lista de comentários
Verified answer
Bonjour,-¡ Hola !
-¿ Cómo está ?
-¿ Muy bien y usted ?
-¡ Muy bien !
-¿Qué desea ?
--Quisiera (je voudrais) ir a un país con playas paradisíacas.
Hay muchos países con bonitas playas, específicamente en las islas. ¿Pero cuánto pensaba gastarse?
-Entre unos 1000 (mil) y 1200 (mil doscientos) euros.
-¿ Durante cuántos días?
-Dos semanas, o sea 14 días.
-Bueno, puede ir a las Seychelles, Cuba, Costa Rica …
-Yo no sé, ¿ puededecirme más cosas sobre esos países por favor ?.
-¡ Por supuesto ! Las Seychelles es un magnífico archipiélago que consta 15 (quince) islas. Hay muchos animales endémicos como las tortugas.
Después, hay Cuba, es inefable, el paisaje es sublime, la playa es divina y el mar es límpido.
Y finalmente, Costa Rica que es país muy tradicional con una biodiversidad impresionante y una selva preservada magnífica.
Mire las fotos de esos países.
-Pues a mí me encanta la playa Varadero que se sitúa en Cuba.
-¡ Es una elección estupenda !
(il vaut mieux mettre un tiret à chaque fois qu'on change d'interlocuteur)