Tomorrow will be another fine day, with temperatures reaching the mid twenties. A bit cool early in the morning with some showers likely, but this will clear up towards midmorning and most areas will have prolonged sunshine for most of the afternoon.
Wednesday's not looking so good ; rather dull and overcast, with winds light to moderate and rain and drizzle spread over much of the south of the country. Temperatures around fifteen to seventeen degrees Celsius, dropping as low as twelve degrees over night in hilly areas ; possibly a few patches of fog in low-lying areas.
Traduction :
Demain sera une nouvelle journée agréable, avec des températures atteignant la vingtaine de degrés. Un peu frais tôt dans la matinée, avec quelques averses probables, mais ça se dégagera vers la mi-matinée, et la plupart des régions profiteront d'un ciel ensoleillé pour la majeure partie de l'après-midi.
La journée de mercredi ne se profile pas très bien, plutôt terne et couverte, avec des vents faibles à modérés, de la pluie et de la bruine étendues à la majorité de la partie sud du pays. Des températures avoisinant les 15 à 17 degrés Celsius, tombant jusqu'à 12 degrés au cours de la nuit dans les régions vallonnées, et de possibles zones de brouillard dans les basses terres.
Lista de comentários
Bonsoir,
Pas simple en effet !
Il s'agit d'un bulletin météo :
Réponse :
Tomorrow will be another fine day, with temperatures reaching the mid twenties. A bit cool early in the morning with some showers likely, but this will clear up towards midmorning and most areas will have prolonged sunshine for most of the afternoon.
Wednesday's not looking so good ; rather dull and overcast, with winds light to moderate and rain and drizzle spread over much of the south of the country. Temperatures around fifteen to seventeen degrees Celsius, dropping as low as twelve degrees over night in hilly areas ; possibly a few patches of fog in low-lying areas.
Traduction :
Demain sera une nouvelle journée agréable, avec des températures atteignant la vingtaine de degrés. Un peu frais tôt dans la matinée, avec quelques averses probables, mais ça se dégagera vers la mi-matinée, et la plupart des régions profiteront d'un ciel ensoleillé pour la majeure partie de l'après-midi.
La journée de mercredi ne se profile pas très bien, plutôt terne et couverte, avec des vents faibles à modérés, de la pluie et de la bruine étendues à la majorité de la partie sud du pays. Des températures avoisinant les 15 à 17 degrés Celsius, tombant jusqu'à 12 degrés au cours de la nuit dans les régions vallonnées, et de possibles zones de brouillard dans les basses terres.
Cheers ;)