Salut tt le monde, jai un oral d'anglais sur le reve americain. Voila ce que j'aimerais dire et si vous pouviez me faire la traduction de se que vous connaissez ce serait TOP 

" Les avis des gens ne sont pas les memes sur le rêve americain, certain le voit comme quelque chose d'extraordinaire d'autre au contraire le voient comme un cauchemard. Il y a des gens qui pensent quil suffit de claquer des doigts pour reussir en amerique mais nous avons vu dans la sequence que ce n'est pas le cas. Par exemple dans le texte "dreaming of america" Stefan a ouvert son restaurant mais il a du faire des choses bcp moins drôle pour y parvenir, il a du travailler dur et au debut il n'avait que tres peu de sous. Dans "west side story" on voit encore que les avis divengent car d'un côté il ya les filles qui idealisent l'Amerique grâce à son luxe, ses cartes de credits et son confort mais il y a les garçons qui trouve cette Amérique trop violente et raciste contre les porto ricains. Pour finir dans le document audio que nous avons écouté les gens disent clairement comment ils voient le rêve americain, certain pensent que cest une question de chance, d'autre une question de travaille et il y a ceux qui n'y croient pas du tout. Personnellement je pense que le rêve américain peut être quelque chose d'extraordiraire mais que le travail a acomplir est tlm dure que l'on peut voir ça comme un cauchemard. Cependant cest juste le temps que notre projet se realise ensuite tout passe mais encore faut-il quil se realise !"

Je ne veux pas la traduction mot a mot mais si vous pouviez me faire quelque chose qui y ressemble vous me sauveriez la vie mdr merci d'avance a ce qui prendront le temps