Exercice : Rédiger trois versions (narrateur interne, externe et omniscient) de la même scène. Dans un supermarché, un enfant fait un caprice pour obtenir des bonbons. Sa mère refuse une première fois mais le petit garçon se roule par terre et hurle. Finalement exaspérée, elle cède.
Le petit garçon se tenait à côté de sa mère dans le supermarché, fixant avec convoitise les bonbons alignés sur les étagères. Il se mit à supplier sa mère d'une voix douce pour qu'elle lui en achète, mais elle refusa poliment. Soudain, le petit garçon se roula par terre et se mit à crier et à hurler, attirant l'attention de tous les clients du magasin. La mère essaya de raisonner son enfant, mais cela ne fit qu'augmenter ses cris et ses pleurs. Finalement, exaspérée et embarrassée, elle cèda et acheta les bonbons pour calmer son enfant.
Version 2 : Narrateur Externe
Dans le supermarché bondé, un petit garçon et sa mère se tenaient devant les bonbons. Le petit garçon suppliait sa mère de lui en acheter, mais elle refusa fermement. Le garçonnet, en colère, se roula par terre et se mit à hurler et à crier, attirant l'attention de tous les clients autour d'eux. Sa mère essaya de le calmer, mais les cris et les pleurs du garçon ne cessèrent pas. Finalement, exaspérée par la situation, la mère céda et acheta les bonbons pour calmer son enfant.
Version 3 : Narrateur Omniscient
Dans le supermarché, un petit garçon fixait les bonbons avec envie tandis que sa mère faisait ses courses. Lorsque le petit garçon supplia sa mère de lui en acheter, elle refusa gentiment. Mais lorsque le garçonnet se roula par terre et se mit à hurler et à crier, attirant l'attention de tous les clients autour d'eux, elle se mit à essayer de le calmer. Malgré tous ses efforts, les cris et les pleurs du garçon ne diminuèrent pas. Finalement, exaspérée, la mère céda et acheta les bonbons pour calmer son enfant, laissant derrière elle des clients compatissants qui avaient assisté à la scène.
Lista de comentários
Le petit garçon se tenait à côté de sa mère dans le supermarché, fixant avec convoitise les bonbons alignés sur les étagères. Il se mit à supplier sa mère d'une voix douce pour qu'elle lui en achète, mais elle refusa poliment. Soudain, le petit garçon se roula par terre et se mit à crier et à hurler, attirant l'attention de tous les clients du magasin. La mère essaya de raisonner son enfant, mais cela ne fit qu'augmenter ses cris et ses pleurs. Finalement, exaspérée et embarrassée, elle cèda et acheta les bonbons pour calmer son enfant.
Version 2 : Narrateur Externe
Dans le supermarché bondé, un petit garçon et sa mère se tenaient devant les bonbons. Le petit garçon suppliait sa mère de lui en acheter, mais elle refusa fermement. Le garçonnet, en colère, se roula par terre et se mit à hurler et à crier, attirant l'attention de tous les clients autour d'eux. Sa mère essaya de le calmer, mais les cris et les pleurs du garçon ne cessèrent pas. Finalement, exaspérée par la situation, la mère céda et acheta les bonbons pour calmer son enfant.
Version 3 : Narrateur Omniscient
Dans le supermarché, un petit garçon fixait les bonbons avec envie tandis que sa mère faisait ses courses. Lorsque le petit garçon supplia sa mère de lui en acheter, elle refusa gentiment. Mais lorsque le garçonnet se roula par terre et se mit à hurler et à crier, attirant l'attention de tous les clients autour d'eux, elle se mit à essayer de le calmer. Malgré tous ses efforts, les cris et les pleurs du garçon ne diminuèrent pas. Finalement, exaspérée, la mère céda et acheta les bonbons pour calmer son enfant, laissant derrière elle des clients compatissants qui avaient assisté à la scène.