Traduction anglais svpppppp


L'employé musulman du supermarché casher attaqué à Paris, Lassana Bathily, qui a contribué à sauver il y a quelque semaine des juifs pris en otages par le djihadiste , a été naturalisé français mardi soir au cours d'une cérémonie au ministère de l'Intérieur. Le jeune homme de 24 ans , chemise blanche et costume sombre, s'est vu remettre les documents de sa nationalité française par le Premier ministre Manuel Valls, qui lui a souhaité la "bienvenue" et a salué son "acte de bravoure". Il est devenu "le symbole d'un islam de paix et de tolérance", a estimé le ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve. "C'est un de ces hommes dont le courage, le sang-froid, l'altruisme se révèlent dans les moments de grands périls", a ajouté le ministre de l'Intérieur.
"Les gens me prennent comme un héros, mais je ne suis pas un héros", a répondu Lassana Bathily après avoir reçu son passeport français. "Mon coeur a parlé et m'a fait agir", a-t-il poursuivi, assurant qu'il n'y avait "pas de questions de communauté". "Très heureux" d'avoir obtenu la nationalité française qu'il souhaitait, il a salué la France, "pays des droits de l'homme " et "pays d'accueil". Une "instruction en urgence" de sa demande de naturalisation avait été ordonnée par Bernard Cazeneuve, après que politiques et médias avaient appris l'aide apportée par le jeune homme aux otages de l'épicerie casher porte de Vincennes le 9 janvier. Cachés dans la chambre froide Ce jour-là, le salarié de l'Hyper Cacher est au sous-sol lorsqu'il entend claquer des coups de feu. L'assaillant est Amedy Coulibaly, un délinquant devenu islamiste radical, qui a fait irruption dans le magasin et ouvert le feu avec une kalachnikov sur les employés et les clients. Le jeune homme ouvre alors la porte de la chambre froide aux otages qui descendent au sous-sol, et débranche le système de réfrigération avant de s'enfuir par le monte-charge et guider les policiers. Il a pu "contribuer au succès de leur assaut final", a assuré le ministre de l'Intérieur.