O conceito ecológico citado é o de controle populacional. O animal carnívoro é responsável por regular a população de capivaras, controlando seu número e evitando um crescimento excessivo, o que poderia causar desequilíbrios ambientais. Essa regulação populacional é importante para manter a saúde do ecossistema e garantir a disponibilidade de recursos para outras espécies.