Bonjours, vous pourriez me traduire se texte en anglais svp ? Salut sa va ? Alors je me présente je m'appel X et j'ai 17 ans, je suis née le X/XX/XXXX. Je suis en troisième année de lycée, donc y a le bac qui m'attend en fin d'année je stress. J'habite au Nord Ouest de la France,à X. J'ai une passion un peu particulière c'est regarder des séries, films toute au long de mes journée. Je ne fais pas de sport à par au lycée courrir de bâtiment à bâtiment, non je rigole, je fais chaque mardi 2heure de sport et sa toute au long de l'année. J'aime aussi beaucoup lire des BD, j'aime pas trop les romans. Et toi dis moi, ta quel âge ? Tes passion ? Loisirs ? Tes goûts en matière de musique ? Films ? Prend soin de toi, à la prochaine !!
Hi ! How are you doing ? My name is X . I'm XX years old, I was born on moisjour, année (May 18, 2000 par ex.). I'm in third year in high school (je suppose que tu as mis 3e année exprès ??) and the exam Baccalauréat is end of the school year....So I am really stressed (ou/ I really am under stress). I live in X, north west of France. I have a very special hobby; watching TV serials or movies throughout the day. I'm not sporty, I don't exercise except when I have to run in highschool from a place to another one !! I'm just kidding !! I do exercise (work out)(quand on met DO à la forme affirmative, c'est pour insister sur le verbe...si tu l'as jamais appris ou utilisé, ne le mets pas.je ne pense pas qu'on l'apprenne vraiment en cours. C'est plus du langage parlé.....) two hours every Tuesday (ou "on Tuesdays") all year round. I also really enjoy reading comics, but I'm not fond of novels. (ou " I prefer reading comics than novels"). What about you ? How old are you ? What are your hobbies, what kind of music are you listening to, what kind of movies do you like ...? Tell me more about you (parle-moi plus de toi) and take care of yourself !!! See you !
Lista de comentários
Verified answer
Bonsoir
Hi ! How are you doing ? My name is X . I'm XX years old, I was born on moisjour, année (May 18, 2000 par ex.). I'm in third year in high school (je suppose que tu as mis 3e année exprès ??) and the exam Baccalauréat is end of the school year....So I am really stressed (ou/ I really am under stress). I live in X, north west of France. I have a very special hobby; watching TV serials or movies throughout the day. I'm not sporty, I don't exercise except when I have to run in highschool from a place to another one !! I'm just kidding !! I do exercise (work out)(quand on met DO à la forme affirmative, c'est pour insister sur le verbe...si tu l'as jamais appris ou utilisé, ne le mets pas.je ne pense pas qu'on l'apprenne vraiment en cours. C'est plus du langage parlé.....) two hours every Tuesday (ou "on Tuesdays") all year round. I also really enjoy reading comics, but I'm not fond of novels. (ou " I prefer reading comics than novels"). What about you ? How old are you ? What are your hobbies, what kind of music are you listening to, what kind of movies do you like ...? Tell me more about you (parle-moi plus de toi) and take care of yourself !!! See you !
bonne journée :)