Réponse : texte corrigé

Nous sommes à Paris depuis un mois, et nous avons toujours été dans un mouvement continuel. Il faut bien des affaires avant qu'on soit logé, qu'on ait trouvé les gens à qui on est adressé, et qu'on se soit pourvu des choses nécessaires, qui manquent toutes à la fois. Paris est aussi grand qu'Ispahan : les maisons y sont si hautes, qu'on jugerait qu'elles ne sont habitées que par des astrologues. Tu juges bien qu'une ville bâtie en l'air, qui a six ou sept maisons les unes sur les autres, est extrêmement peuplée ; et que, quand tout le monde est descendu dans la rue, il s'y fait un bel embarras. [...] Je n'ai pas fait cent pas, que je suis plus brisé que si j'avais fait dix lieues.

Explications : en gras les fautes signalées

Nous sommes à Paris depuis un mois, et nous avons toujours étés dans un mouvement continuel. Il faut bien des affaires avant qu'on soit logés, qu'on ait trouver les gens à qui on est adressées, et qu'on se soit pourvut des choses nécessaires, qui manquent toutes à la fois. Paris est aussi grand qu'Ispahan : les maisons y sont si hautes, qu'on jugerait qu'elles ne sont habité que par des astrologues. Tu juges bien qu'une ville bâti en l'air, qui a six ou sept maisons les unes sur les autres, est extrêmement peuplé ;  et que, quand tout le monde est descendut dans la rue, il s'y fait un bel embarras. [...] Je n'ai pas fais cent pas, que je suis plus brisé que si j'avais fait dix lieues.