mskyle O pai daltônico possui os genes:
Xd, Y (d representando o alelo do daltonismo)
A mãe possui
XD, XD (D representando o alelo dominante)
Fazendo o cruzamento as possibilidades são:
¼Xd, XD(portador do gene mas não daltônico)
¼Xd, XD
¼XD, Y
¼XD, Y (a Mae só pode mandar o XD)
portanto tem ½ de chance de nascer uma menina portadora mas não daltônica, (pois o gene dá doença é recessivo), e ½ de chance de nascer um menino normal

DaniBigBoy O daltonismo é uma doença ligada ao sexo, está presente apenas na parte não homóloga do cromossomo X, (lembrando que homem = XY, mullher = XX), já que a mulher é homozigótica dominante (lembrando também que daltonismo é uma doença recessiva), uma possível filha teria que ter 2 alelos recessivos para daltonismo, no caso só o pai é daltônico, e ele tem apenas 1 alelo de daltonismo. Já o filho, não poderá ser daltônico, pois, ele já herdará Y do pai, assim restando apenas herdar o X da mãe. 
Nenhum dos filhos serão daltônicos!