Anglais Pouvez vous m'aider a faire une Traduction en anglais
Je suis James Simpson, j'ai 12 ans et je suis un garçon de mon âge normal, sauf que le métier de ma mère n'est pas atypique. Elle est astronaute, mes amis trouve ça cool d'avoir une mère astronaute, mais Quand elle part en mission c'est pour plusieurs semaines ou mois. je pense tout le temps a elle, j'ai peur pour elle. Mais a chaque fois, nous sommes heureux de nous revoir. Mon père et moi nous devons s'organiser lorsque ma mère n'est pas la, car c'est elle qui fait beaucoup d'habitude. Elle me manque beaucoup quand elle est pas la, mais je trouve qu'elle fait quand même un métier formidable, je suis fière d'avoir une mère astronaute.
Pas de Google traduction ca serais gentil Merci d'avances
Lista de comentários
mamaaie
I'm James Simpson, I'm 12 years old and I am a boy of my age normal, except that the job of my mother is not atypical. She astronaut, my friends think it's cool to have an astronaut mother, but when she is on a mission for several weeks or months. I think she has all the time, I'm afraid for her. But each time, we are happy to see us. My father and I have to get organized when my mother is not because it is what a lot of habit. I miss her a lot when she's not, but I think it's still a great job, I am proud to have an astronaut mother.
pokotal
I am James Simpson, I'm 12 years old and I'm a boy of my age normal, except that the job of my mother is not atypical. She astronaut, my friends think it's cool to have an astronaut mother, but when she is on a mission for several weeks or months. I think she has all the time, I'm afraid for her. But each time, we are happy to see us. My father and I have to get organized when my mother is not because it is what a lot of habit. I miss her a lot when she's not, but I think it's still a great job, I am proud to have an astronaut mother.
Lisouuu18
Tien peut être que sa te plaira d'avantage, je l'ai légèrement modifié, mais cela veut dire exactement la même chose, c'est juste un petit peu mieux formuler :)
Lisouuu18
I'm James Simpson, I'm 12 years old and I'm a normal boy, except that the job by my mother isn't atypical. She's an astronaut, my friends find that cool to have a mother astronaut, but when she leaves for mission it's for several weeks, to see a few months. I think all the time of her, I worry about her. But every time, we are happy to find ourselves. My father and I we have to get organized when my mother is not there, because it's her who takes care of almost quite usually.
Lisouuu18
La suite: I miss her a lot when she's not there, but I find that she makes all the same a great job, I'm proud to have a mother astronaut.
Lista de comentários