Bonjour a tous !


Les genies en Espagnol dites moi si ma traduction est bonne s'il vous plait ? ( Le texte en Espagnol)



**************************************************************************
ESPAGNOL


LA IMPORTANCIA DE LA INFORMATICA EN LA VIDA COTIDIANA

La informática es un arte, el arte o la ciencia de la manipulación de la información mediante una herramienta, el ordenador. La informatica tiene que definir algoritmos que cambian la visión que tenemos un problema, o extraer una gran cantidad de información estructurada, el conocimiento nuevo y más útil. . Aunque algunos son reacios siendo crítica, incluso para él, pero no niegan que ahora es parte de nuestras vidas privadas y profesionales.

Hoy en día está en todas partes, una verdadera epidemia! Ya sea en tiendas, bares, distribuidores, a través de las estaciones de servicio, escuelas, bibliotecas, aeropuertos, o en el trabajo, nada funciona sin ella.





La informatica y ordenador

la informática es una ciencia mientras que la computadora es una herramienta.
herramientas informáticas son las computadoras. En la actualidad, casi exclusivamente utiliza las computadoras digitales, en el que la información se codifica en forma de estados discretos y que operan de acuerdo con los principios de la máquina de Von Neumann.



¿Qué es una computadora?

Una computadora es un terminal electrónico que funciona con un programa o un conjunto de instrucciones que hacen que sea leer, editar y manipular los datos digitales.



Las computadoras y el internet

Las familias han tenido que adaptarse a esta nueva realidad. Ahora todo se hace a través de internet, no hay más cartas de papel. La gente no se dan su dirección, sino más bien su dirección de correo electrónico.
Es cierto que las herramientas de la informatica pueden presentar nuestro trabajo por escrito de manera excelente, y que Internet es una fantástica manera de comunicación con el resto del mundo, tales como: SKYPE, Whatsapp, correo electrónico, Google,Yahoo, sino también ser capaz de escanear o imprimir !

Gracias a Internet podemos entre otros, chatear con amigos de todo el mundo, encontrar información sobre cualquier tema, tema de un texto mediante la adición de efectos multimedia, escuchar música, ver películas, regístrese cursos e incluso los siguen prácticamente, descargar o compartir fotos, chatear con personas de diferentes culturas, consultan sus cuentas bancarias y realizar pagos, siguen su uso del teléfono en cualquier momento del día o de la noche, comprar y vender casi cualquier cosa, etc.



Muchas áreas de la vida son ayudados por él, incluyen :

- Medicina: Médicos pueden tener información sobre nuevos medicamentos y tratamientos, la comprobación de actividad

- La aviación: los pilotos pueden comunicarse entre sí de forma remota por las torres de control

- Periodismo: medios de comunicación pueden publicar informes sobre sitios web

- .L 'Hoteleros: Los clientes pueden reservar sus habitaciones de hotel

- enseñanza: profesores y estudiantes pueden hacer búsquedas en la literatura.

- Los historiadores pueden investigar en el pasado.

- La Biblioteca: La biblioteca puede listar los libros, clasificar y localizarlos.

- Arquitectura: el arquitecto puede tener planes de muestreo para la construcción de edificios.

- Banco: El banco puede transferir dinero por los servicios de intercambio monetario.

Sin embargo, debe ser dominado por la vez que vamos a navegar por Internet, ya que un exceso puede provocar malestar social (amigos o familiares), dolor de espalda, problemas de visión y incluso la obesidad. Por otra parte no hay que olvidar que en la vida hay cosas maravillosas que un equipo no puede traer: contacto, fragancias, vida social, ... ¿Qué haríamos en la vida sin ordenadores? ¿Qué sería del mundo? Ella construyó el pasado, el presente y construye a construir el futuro sin duda.




Por fin, es un área clave en la vida, porque sin ella no hay ninguna nueva tecnología y las nuevas tecnologías no es mejor en el futuro.


***************************************************************************







***********************************************************************
FRANCAIS


L'IMPORTANCE DE L'INFORMATIQUE DANS LA VIE COURANTE

L'informatique est l'art, la technique ou la science qui consiste à manipuler des informations à l'aide d'un outil, l'ordinateur. L'informatique a pour objet de définir des algorithmes qui permettent de modifier la vision que l'on a d'un problème, ou d'extraire d'une grande quantité d'informations mal structurées, de nouvelles connaissances plus utiles. . Bien que certains soient encore critique voire réticents à son égard, mais il ne faut pas nier qu'il fait maintenant partie intégrante de notre vie privé et professionnelle.
(...)