Bonjour j'ai un dialogue en espagnol en rendre et j'aimerai savoir s'il y aurait des fautes de grammaire ou de construction. Merci d'avance !
-Asi muy bien ! De ida y vuelta o sencillo ?
-Prefiero sencillo. Cual es la fecha de salida ?
-Hay la diecisiete de Septiembre y el dieciocho de Septiembre ?
-Quisiera un billete para el dieciocho por favor .
-La unica hora de salida es 8.27 de la manana.
-Si muy bien !
-El tarif es de tipo turista. Y el numero es de plaza es 31B.
-Y cual es la forma de pago ?
-La forma de pago es metalico.
-Muchas gracias senor ! Y perdona me pero , quiero saber si hay un coche restaurante en este train ?
-No sabe pero puedo me informar.
-Muchas gracias senor, muchas gracias, es muy importante para me.
-Tan mal ?
-Si , necesito realmente comer bocadillo , o fritas !
-No pienso que hay este typo de alimento, pero ..
-No importa , como cualquier cosa !
-Adios , senor !
-Adios.