Bonjour je suis en 1ere S : je voudrai une petite traduction de ce que jai fait sur l'histoire El gran varón ( una letra) , Le narrateur raconte l'histoire de Dimon un jeune homme élevé a la dur , son père lui a toujours dit d'être un homme un vrai , il a suffit qu'il s'éloigne de celui - ci , partit a l'étranger il changea alors sa façon de faire il se feminise alors , au regret de son père ; qui le rejeta le jour où il revint le voir , Simon décède du sida et c'est les regrets de son père qui se font entendre , il a des remords après tout tout le monde est libre non ! C'est ce qui fait de ce texte l'idée de progrès le respect des choix de chacun ! Merci a celui ou celle qui m'aidera !! No google traduction ou autre site please mon prof nous met 0 il s'y connais plutot bien !
El narrador dice la historia de Dimon un jovenelevado hombre tiene lo duro, su padre siempre le ha dicho ser un hombre una verdad, tiene bastaque se aleja de éste, fue en el extranjero élcambió entonces su manera de hacer él se feminiza entonces, al pesar de su padre;¡quién lo rechazó el día en que volvió de nuevo verlo,Simon muere del SIDA y es los pesares de supadre que se hacen oír, él tiene remordimientosdespués de todo todo el mundo es libre no!¡Es lo que hace este texto la idea de progreso el respetode las elecciones de cada uno.
Lista de comentários
El narrador dice la historia de Dimon un jovenelevado hombre tiene lo duro, su padre siempre le ha dicho ser un hombre una verdad, tiene bastaque se aleja de éste, fue en el extranjero élcambió entonces su manera de hacer él se feminiza entonces, al pesar de su padre; ¡quién lo rechazó el día en que volvió de nuevo verlo,Simon muere del SIDA y es los pesares de supadre que se hacen oír, él tiene remordimientosdespués de todo todo el mundo es libre no! ¡Es lo que hace este texto la idea de progreso el respetode las elecciones de cada uno.