J'arrive un peu tard désolé mais bon tu sauras pour la prochaine fois :)
Alors moi j'ai fais du latin pendant 6 ans et j'ai toujours eu 17 de moyenne tellement c'est facile enfin pour moi.
Pour traduire une phrase du latin en français alors je cherchais d'abord le verbe dans la phrase et ensuite le sujet. Ensuite tu regardes les autres mots donc si c'est à l'accusatif, génitif... Et généralement tu arrives à traduire car tu sais que si c'est un accusatif c'est un COD et si c'est une génitif alors un complément du nom, etc...
Par contre pour arriver à traduire il faut quand même savoir ce que veulent dire les mots donc par exemple curo, as, are signifie soigner. Enfin après à toi d'apprendre du vocabulaire que tu as vu dans les textes et ça va aller et par la suite tu verras plus tu fais du latin plus le vocabulaire s'apprends automatiquement en l'ayant vu une fois dans un texte !
Bon courage pour la suite mais continues le latin encore longtemps car c'est juste géniale et permet de gagner des points pour le brevet et pour le bac !
Lista de comentários
J'arrive un peu tard désolé mais bon tu sauras pour la prochaine fois :)
Alors moi j'ai fais du latin pendant 6 ans et j'ai toujours eu 17 de moyenne tellement c'est facile enfin pour moi.
Pour traduire une phrase du latin en français alors je cherchais d'abord le verbe dans la phrase et ensuite le sujet. Ensuite tu regardes les autres mots donc si c'est à l'accusatif, génitif... Et généralement tu arrives à traduire car tu sais que si c'est un accusatif c'est un COD et si c'est une génitif alors un complément du nom, etc...
Par contre pour arriver à traduire il faut quand même savoir ce que veulent dire les mots donc par exemple curo, as, are signifie soigner.
Enfin après à toi d'apprendre du vocabulaire que tu as vu dans les textes et ça va aller et par la suite tu verras plus tu fais du latin plus le vocabulaire s'apprends automatiquement en l'ayant vu une fois dans un texte !
Bon courage pour la suite mais continues le latin encore longtemps car c'est juste géniale et permet de gagner des points pour le brevet et pour le bac !
Bonne journée