Bonjour pourriez vous me corriger mes fautes en tous genre je vous donne la traduction en français de ce que j'ai voulus ( et la dernière phrase que je n'arrive pas a traduire) merci d'avance :
effectivement, c'est très bien que tu es décidé de te bouger. les langues sont très importantes surtout l'anglais . l'Australie est un magnifique pays tu a de la chance d'aller vivre la bas . moi j'ai toujours voulu visiter Sydney . concernant la musique je joue aussi de la guitare . au lycée on aurait pu monter un groupe de musique avec javir :) aujourd'hui je suis étudiant en droit . bientôt je passe mes examens. Souhaite moi bonne chance ! mes activité extrascolaires sont le tennis et le dessin . j'espère bientôt de tes nouvelle et bonne chance pour tes cours d'anglais. A bientôt .
sa donne :
effectivamente , es muy bien que tu decidido ponerme las pillas ! las languas es muy importante , sobre todo el Ingles. australia es un pais magnifico, tienes suerte de ir a vivir bajo. to quise visitar siempre Sydney . concerniendo a la musica toco tambien de la guitarra. al liceo habriamos podido subir un gropo de musica con Javir :) . hoy soy estudiante derecho. pronto paso los examenes. desea yo ibuena suerte! mis actividades extrascolares son el tenis y el dibujo. j'espère bientôt de t'es nouvelle et bonne chances pour tes cours d'anglais. a bientôt.
Lista de comentários
lucasre
Efectivamente, es muy bien que tu estas decidido a moverte. Las lenguas son muy importantes sobre todo el inglés.Australia es un pais magnificoy tienes suerte de irte a vivir alla. Yo he siempre querido visitar sydney. Hablando de musica, yo toco tambien la guitarra. Al lyceo, hubieramos podido formar una banda de musicos con javir. Hoy trabajo como estudiante de derechos. pronto pasaré mis examenes. Desea me buena suerte. mis actividades extraescolares son el tenis y el dibujo. Espero pronto tener noticias tuyas y buena suerte para tus cursos de ingles. Hasta pronto !
Lista de comentários
Las lenguas son muy importantes sobre todo el inglés.Australia es un pais magnificoy tienes suerte de irte a vivir alla. Yo he siempre querido visitar sydney.
Hablando de musica, yo toco tambien la guitarra. Al lyceo, hubieramos podido formar una banda de musicos con javir.
Hoy trabajo como estudiante de derechos. pronto pasaré mis examenes.
Desea me buena suerte. mis actividades extraescolares son el tenis y el dibujo.
Espero pronto tener noticias tuyas y buena suerte para tus cursos de ingles. Hasta pronto !
He voila !!!!!