Articles
Register
Sign In
Search
Lalie1999
@Lalie1999
May 2019
1
44
Report
Bonjour pourriez vous me traduire cette phrase en français : "Trataré de las personas que se convertien en héroes o en mitos por lo que cumplen"
Merci bcp!
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
Agree to
terms and service
You must agree before submitting.
Send
Lista de comentários
Araceli
Verified answer
Bonjour Lalie,
Traduire cette phrase en français :
"Trataré de las personas que se convertien en héroes o en mitos por lo que cumplen".
Réponse :
Trataré de las personas... = je parlerai des personnes...
que se convertien en héroes o en mitos = qui se transforment en héros ou en mythes
por lo que cumplen = grâce à ce qu'elles accomplissent.
Ce qui donne :
Trataré de las personas que se convertien en héroes o en mitos por lo que cumplen.
Je parlerai des personnes qui se transforment en héros ou en mythes grâce à ce qu'elles accomplissent.
0 votes
Thanks 0
More Questions From This User
See All
lalie1999
June 2021 | 0 Respostas
Svp aidez moi, c'est COURTLes phrases suivantes sont elles vraies ou fausses? JUSTIFIEZ vos réponses.a) La somme de deux multiples de 5 est un multiple de 5.b) Si 2et 3 sont deux diviseurs d'un nombre entier, leur somme 5 est un diviseur de ce nombre.Au passage, on détermine comment une écriture décimale puis scientifique?
Responda
lalie1999
January 2021 | 0 Respostas
Bonjour j'aurais besoin dû traduction du français à l'anglais s'il vous plaît. "Je suis prête à quitter mon pays pour découvrir qui je suis vraiment. Et si je devais le quitter, ce serait pour aller m'installer dans un pays comme la Chine, où le dépaysement serait total. Je découvrirais une culture totalement différente. Cependant je pense que la langue serait un problème au début, puis j'apprendrai petit à petit. Je pense aussi que je serais très surprise de découvrir que ce pays n'est pas réellement comme je l'imaginais. Quand on pense à la chine on pense à la pollution, à une grande population, aux objets en tout genre. Et c'est pour ça que j'aimerais le voir de mes propres yeux afin de savoir si les idées reçues sont vrais ou non. En plus de ça, tout est différent la bas, la monnaie est différente, la langue, la cuisine.. Je pourrais découvrir la cuisine traditionnelle, et aller voir la grande muraille de chine. Mais si vraiment je devais quitter mon pays, ce ne serait pas pour aller dans un autres mais plutôt pour parcourir le monde. L'inconvénient serait qu'il faut de l'argent, et une grande organisation. Mais j'adorerais partir avec mon sac à dos, et vivre au jour le jour, faire des rencontres, et passer des moments inoubliables. Aller en Amérique, en Asie, en Afrique et découvrir un peu mieux l'Europe aussi. Visiter tous les continents pour me permettre de voir la vie ailleurs que chez moi.."
Responda
lalie1999
January 2021 | 0 Respostas
Bonjour, j'aurais besoin d'une traduction de français à Espagnol, même si vous reformulez les phrases de façon plus simple c'est parfait "Lalie : N’est-ce pas trop compliqué pour vous de vous intégrer à cette nouvelle société sachant que vous n’avez pas de travail ? Il est vrai que l’Amérique est une culture différente et qu’il est difficile de trouver un emploi sans avoir fait d’étude au préalable. Alison : C’est vrai que le fait de trouver un emploi a été très difficile surtout avec 4 enfants à charge. Il me fallait un mi-temps pour pouvoir m’occuper d’eux et un assez bon salaire pour pouvoir les nourrir et pour une émigrante mes exigences étaient élevées. Mais, j’ai réussi à trouver une bonne place dans l’hôtellerie. Lalie : Et, les différences entre les classes sociales n’étaient pas pour vous une barrière ? Je m’explique : n’avez-vous pas durant vos demandes d’emploi eu des refus par rapport à vos origines ou à votre statut ? Alison : Bien sûr que si, j’ai été catalogué comme la plupart des émigrants. Cependant, au fil des années de nombreuses aides financière et logement m’ont été proposé ce qui me permet aujourd’hui d’avoir une vie correcte. Lalie : On peut donc considérer que l’Amérique a été pour vous un refuge, ou vous pouvez commencer une nouvelle vie et peut-être réaliser de nombreux rêves. J’ai été ravi de vous recevoir sur ce plateau afin que vous puissiez nous retracer votre périple. GANG : Lalie : Pourquoi est-il mort ? Alison : L’ainé qui commence a se droguer, et a rester avec les membres du gang, la violence était parti courrante Alison : Mon mari s’est fait tue car il devait une somme d’argent bcp trop importante que nous ne puissions pas payer à cause des trafics d’arme et c’était l’une des personne les plus fiché des gangs adverses Lalie : C’est vrai que meme en amerique les gangs restent un pb tres imp et fait bcp de mort par an" Merci d'avance
Responda
lalie1999
January 2021 | 0 Respostas
TRADUCTION J'ai besoin d'une traduction de français à Anglais s'il vous plaît! Si c'est du google traduction c'est pas la peine :) voilà le texte : " Je veux une immense villa aux Bahamas et beaucoup de billet La machine commença à ronronner puis à chauffer anormalement. Quelques voyants s'allument mais rien ne marche. L'homme appuie sur quelques boutons, puis tir un levier. La machine redémarre, un voyant s'allume vert quelques billets sortent. L'homme insatisfait répète en criant "Je veux une villa, une villa au bahamas". L'homme avait oublié que la machine ne pouvait pas lui offrir ce genre de chose. Plus l'homme s'énervait plus la machine s'agitait, d'autres billets sortaient. Enfin elle arrêta de produire des billets, puis s'éteigna. L'homme perdit son calme il ralluma la machine puis, frappant sur tout les boutons, tirant n'importe quels leviers, il cria encore et encore "une villa, je veux une villa, une grande villa, au BAHAMAS". Alors les voyants de la machines clignotèrent, du vert ils passaient au rouge. Soudain la machine commença à vibrer une légère fumée s'échappa du haut, mais rien d'autre se passait. L'homme n'avait pas sa villa, il ne se calmait pas. Il sauta sur la machine, écrasant les boutons, arrachant les fils et criant "villa, une villa!". Comme si la machine le ressentait plus son agacement montait plus elle fumait. Soudain elle explosa, envoyant en l'air la bouteille de biere, faisant brûler les centaines de billets. Quand le calme revint il ne resté plus que l'homme seul avec quelques égratignures, les cendres des billets et les restent de la machine dans ses mains, il n'avait plus que son martini pour se consoler." Merci!
Responda
lalie1999
January 2021 | 0 Respostas
TRADUCTION J'ai besoin d'une traduction de français à Anglais s'il vous plaît! Si c'est du google traduction c'est pas la peine :) voilà le texte : " Je veux une immense villa aux Bahamas et beaucoup de billet La machine commença à ronronner puis à chauffer anormalement. Quelques voyants s'allument mais rien ne marche. L'homme appuie sur quelques boutons, puis tir un levier. La machine redémarre, un voyant s'allume vert quelques billets sortent. L'homme insatisfait répète en criant "Je veux une villa, une villa au bahamas". L'homme avait oublié que la machine ne pouvait pas lui offrir ce genre de chose. Plus l'homme s'énervait plus la machine s'agitait, d'autres billets sortaient. Enfin elle arrêta de produire des billets, puis s'éteigna. L'homme perdit son calme il ralluma la machine puis, frappant sur tout les boutons, tirant n'importe quels leviers, il cria encore et encore "une villa, je veux une villa, une grande villa, au BAHAMAS". Alors les voyants de la machines clignotèrent, du vert ils passaient au rouge. Soudain la machine commença à vibrer une légère fumée s'échappa du haut, mais rien d'autre se passait. L'homme n'avait pas sa villa, il ne se calmait pas. Il sauta sur la machine, écrasant les boutons, arrachant les fils et criant "villa, une villa!". Comme si la machine le ressentait plus son agacement montait plus elle fumait. Soudain elle explosa, envoyant en l'air la bouteille de biere, faisant brûler les centaines de billets. Quand le calme revint il ne resté plus que l'homme seul avec quelques égratignures, les cendres des billets et les restent de la machine dans ses mains, il n'avait plus que son martini pour se consoler." Merci!
Responda
lalie1999
January 2021 | 0 Respostas
TRADUCTION svp! Si c'est du google traduction pas besoin de me repondre Je veux une immense villa aux Bahamas et beaucoup de billet La machine commença à ronronner puis à chauffer anormalement. Quelques voyants s'allument mais rien ne marche. L'homme appuie sur quelques boutons, puis tir un levier. La machine redémarre, un voyant s'allume vert quelques billets sortent. L'homme insatisfait répète en criant "Je veux une villa, une villa au bahamas". L'homme avait oublié que la machine ne pouvait pas lui offrir ce genre de chose. Plus l'homme s'énervait plus la machine s'agitait, d'autres billets sortaient. Enfin elle arrêta de produire des billets, puis s'éteigna. L'homme perdit son calme il ralluma la machine puis, frappant sur tout les boutons, tirant n'importe quels leviers, il cria encore et encore "une villa, je veux une villa, une grande villa, au BAHAMAS". Alors les voyants de la machines clignotèrent, du vert ils passaient au rouge. Soudain la machine commença à vibrer une légère fumée s'échappa du haut, mais rien d'autre se passait. L'homme n'avait pas sa villa, il ne se calmait pas. Il sauta sur la machine, écrasant les boutons, arrachant les fils et criant "villa, une villa!". Comme si la machine le ressentait plus son agacement montait plus elle fumait. Soudain elle explosa, envoyant en l'air la bouteille de biere, faisant brûler les centaines de billets. Quand le calme revint il ne resté plus que l'homme seul avec quelques égratignures, les cendres des billets et les restent de la machine dans ses mains, il n'avait plus que son martini pour se consoler.
Responda
Lalie1999
April 2019 | 0 Respostas
Que veulent dire les 4 expressions suivantes?Avoir les bras longEtres sur les genouxAvoir l'estomac dans les talonsAvoir un chat dans la gorge
Responda
Lalie1999
April 2019 | 0 Respostas
Retrouver les verbes qui manque. (Trois verbes manquent)Ce sont des expressions de la langue française et il faut les retrouver en complétant.1…………… comme une âme en peine2…………… comme un arracheur de dents.3……………. comme un cheveux sur la soupe.
Responda
Lalie1999
April 2019 | 0 Respostas
"Bauf" s'écrit "Bof" ou "Bauf"?Ex : J'aime bauf ceci ou cela
Responda
Lalie1999
April 2019 | 0 Respostas
C'est très URGENT! Aidez moi s'il vous plait! Repérez le ou les figures de style dans ces phrases, nommez les et dites en quoi elles consistent.Ex : Il est doux comme un agneau : comparaison1. "Qui sont partis joyeux pour des courses lointaines..Combien ont disparu, dure et triste fortune"2. "J'irai loin, bien loin, comme un bohémien" (Allitération non?)3. "Je ne regarderais ni l'or du soir qui tombeNi les voiles au loin descendant vers Hafleur"4. "O flots Et c'est ce qui vous fait ces voix désespéréesQue vous avez le soir quand vous venez vers nous"5. "C'est le vent du midi, c'est la bise, c'est le diable..."6. "Je souhaite tous les jours un peintre pour bien représenter l'étendue des ces épouvantables beautés"7. "Je lui ai juste chatouillé les côtes", avoua le malfaiteur8. "Va, cours, vol, et nous venge"9. "Les mariniers me voient vieillirJe vois vieillir les mariniers"10. "Le brin d'herbe sacré qui nous donne le pain"11. Je ne me me lasserai jamais de lire un Zola ou un Maupassant"12. " Pour cette grande faim qu'a mes yeux on exposeUn plat seul de huit vers me semble peu de choseEt je ense qu'ici je ne ferai pas de malDE joindre à l'épigramme, ou bien au madrigal,Le ragoût d'un sonnet.."13 "C'est malin! "14. " Va, je ne te hais point! "15. Le procureur à reçu une pluie de plainte.Aidez moi s'il vous plait! :(Repérez le ou les figures de style dansAidez moi s'il vous plait! :(Repérez le ou les figures de style dans ces phrases, nommez les et dites en quoi elles consistent.Ex : Il est doux comme un agneau : comparaison1. "Qui sont partis joyeux pour des courses lointaines..Combien ont disparu, dure et triste fortune"2. "J'irai loin, bien loin, comme un bohémien" (Allitération non?)3. "Je ne regarderais ni l'or du soir qui tombeNi les voiles au loin descendant vers Hafleur"4. "O flots Et c'est ce qui vous fait ces voix désespéréesQue vous avez le soir quand vous venez vers nous"5. "C'est le vent du midi, c'est la bise, c'est le diable..."6. "Je souhaite tous les jours un peintre pour bien représenter l'étendue des ces épouvantables beautés"7. "Je lui ai juste chatouillé les côtes", avoua le malfaiteur8. "Va, cours, vol, et nous venge"9. "Les mariniers me voient vieillirJe vois vieillir les mariniers"10. "Le brin d'herbe sacré qui nous donne le pain"11. Je ne me me lasserai jamais de lire un Zola ou un Maupassant"12. " Pour cette grande faim qu'a mes yeux on exposeUn plat seul de huit vers me semble peu de choseEt je ense qu'ici je ne ferai pas de malDE joindre à l'épigramme, ou bien au madrigal,Le ragoût d'un sonnet.."13 "C'est malin! "14. " Va, je ne te hais point! "15. Le procureur à reçu une pluie de plainte.
Responda
Recomendar perguntas
moustadrane
November 2022 | 0 Respostas
En mu 15 media que incluya políticas de uso públicas a disposición De esta manera, podremos especificar cuáles son las conductas y temáticas aceptadas y cuáles rechaz por ende eliminadas por el administrador de la red social. Víctor Amaro, «¿Qué es el Ciberodio en las Redes Sociales?», Proyecto Cactus, 2015
anastasia92983
November 2022 | 0 Respostas
Bonjour Quelqu’un peut m’aider pour expliquer cette photo puisque j’ai pas trop d’idée svp c’est sûr la discrimination L'Occident veut nous standardiser, mais nous sommes multicolores, nous sommes multicolores, nous sommes divers
salomecavaliere12
October 2022 | 0 Respostas
Bonjour, J'ai vraiment besoin d'aide pour pouvoir réviser mon évaluation d'espagnol !! Que remplace le COD dans une phrase en espagnol ?Merci :)
constantfourmanoir
October 2022 | 0 Respostas
bonjour pouvez vous faire cette exercice pour lundi svpla question est lee y transforma las frases.como en el modelale modele est estamos comiendo en el instuta
betardluca
October 2022 | 0 Respostas
2. Transforma en plural: 1. El niño pasea por el parque. 2. Alfonso trabaja hasta las siete de la tarde. Yo como a las dos. 3. 4. No lees deprisa. Tú corres por el patio. El bebé llora. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Yo viajo en autocar. Ella bebe
simhs974
October 2022 | 0 Respostas
Bjr c'est ddes questions qu'il faut répondre grâce à la vidéo je comprend vrm rien à la vidéo je vous en supplie de m'aiderle lien de a vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=M1GIEZHSJco
benieza2
October 2022 | 0 Respostas
3 Escribe la frase en la persona del plural correspondiente. El chico juega al fútbol. → Los chicos juegan al fútbol. a. Juegas al baloncesto. b. Siento amor por ella. c. Empiezo a las diez. d. Le cuenta un chiste. e. Prefieres la música española. f. Pienso en ti. g.
bosparabayado
October 2022 | 0 Respostas
Crea preguntas para tus compañeros. ¡ATENCIÓN! DEBEN SER PREGUNTAS ORIGINALES, no solo pedir nombre o edad!¿Cómo?¿Cuándo?¿Dónde?¿Cuántos/as?¿Qué?¿Quién/quiénes?¿Por qué?¿Cuál? ¿Cuáles?
aminey2903
October 2022 | 0 Respostas
Bonjour, Pourriez vous m’aidez sur cet exercice s’il vous plaît ?
martinml
October 2022 | 0 Respostas
1: présenter le document avec précision.25€ que j'envoie sur PayPal pour celui qui répond bien à la question
×
Report "Bonjour pourriez vous me traduire cette phrase en français : "Trataré de las personas que se convert.... Pergunta de ideia de Lalie1999"
Your name
Email
Reason
-Select Reason-
Pornographic
Defamatory
Illegal/Unlawful
Spam
Other Terms Of Service Violation
File a copyright complaint
Description
Helpful Links
Sobre nós
Política de Privacidade
Termos e Condições
direito autoral
Contate-Nos
Helpful Social
Get monthly updates
Submit
Copyright © 2025 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.
Lista de comentários
Verified answer
Bonjour Lalie,Traduire cette phrase en français :
"Trataré de las personas que se convertien en héroes o en mitos por lo que cumplen".
Réponse :
Trataré de las personas... = je parlerai des personnes...
que se convertien en héroes o en mitos = qui se transforment en héros ou en mythes
por lo que cumplen = grâce à ce qu'elles accomplissent.
Ce qui donne :
Trataré de las personas que se convertien en héroes o en mitos por lo que cumplen.
Je parlerai des personnes qui se transforment en héros ou en mythes grâce à ce qu'elles accomplissent.