Bonjour ,
Pouvez vous m'aider s'il vous plait ? À résumer ce poème de Victor Hugo , avec votre point de vue svp ?

"Un soir que je regardais le ciel"


Elle me dit, un soir, en souriant :
- Ami, pourquoi contemplez-vous sans cesse
Le jour qui fuit, ou l'ombre qui s'abaisse,
Ou l'astre d'or qui monte à l'orient ?
Que font vos yeux là-haut ? je les réclame.
Quittez le ciel; regardez dans mon âme !

Dans ce ciel vaste, ombre où vous vous plaisez,
Où vos regards démesurés vont lire,
Qu'apprendrez-vous qui vaille mon sourire ?
Qu'apprendras-tu qui vaille nos baisers ?
Oh! de mon coeur lève les chastes voiles.
Si tu savais comme il est plein d'étoiles !

Que de soleils ! vois-tu, quand nous aimons,
Tout est en nous un radieux spectacle.
Le dévouement, rayonnant sur l'obstacle,
Vaut bien Vénus qui brille sur les monts.
Le vaste azur n'est rien, je te l'atteste ;
Le ciel que j'ai dans l'âme est plus céleste !

C'est beau de voir un astre s'allumer.
Le monde est plein de merveilleuses choses.
Douce est l'aurore et douces sont les roses.
Rien n'est si doux que le charme d'aimer !
La clarté vraie et la meilleure flamme,
C'est le rayon qui va de l'âme à l'âme !

L'amour vaut mieux, au fond des antres frais,
Que ces soleils qu'on ignore et qu'on nomme.
Dieu mit, sachant ce qui convient à l'homme,
Le ciel bien loin et la femme tout près.
Il dit à ceux qui scrutent l'azur sombre :
"Vivez ! aimez ! le reste, c'est mon ombre !"

Aimons ! c'est tout. Et Dieu le veut ainsi.
Laisse ton ciel que de froids rayons dorent !
Tu trouveras, dans deux yeux qui t'adorent,
Plus de beauté, plus de lumière aussi !
Aimer, c'est voir, sentir, rêver, comprendre.
L'esprit plus grand s'ajoute au coeur plus tendre.

Viens, bien-aimé ! n'entends-tu pas toujours
Dans nos transports une harmonie étrange ?
Autour de nous la nature se change
En une lyre et chante nos amours.
Viens ! aimons-nous ! errons sur la pelouse
Ne songe plus au ciel ! j'en suis jalouse ! -

Ma bien-aimée ainsi tout bas parlait,
Avec son front posé sur sa main blanche,
Et l'oeil rêveur d'un ange qui se penche,
Et sa voix grave, et cet air qui me plaît ;
Belle et tranquille, et de me voir charmée,
Ainsi tout bas parlait ma bien-aimée.

Nos coeurs battaient ; l'extase m'étouffait ;
Les fleurs du soir entr'ouvraient leurs corolles ...
Qu'avez-vous fait, arbres, de nos paroles ?
De nos soupirs, rochers, qu'avez-vous fait ?
C'est un destin bien triste que le nôtre,
Puisqu'un tel jour s'envole comme un autre !

O souvenirs ! trésor dans l'ombre accru !
Sombre horizon des anciennes pensées !
Chère lueur des choses éclipsées !
Rayonnement du passé disparu !
Comme du seuil et du dehors d'un temple,
L'oeil de l'esprit en rêvant vous contemple !

Quand les beaux jours font place aux jours amers,
De tout bonheur il faut quitter l'idée ;
Quand l'espérance est tout à fait vidée,
Laissons tomber la coupe au fond des mers.
L'oubli ! l'oubli ! c'est l'onde où tout se noie ;
C'est la mer sombre où l'on jette sa joie.
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


More Questions From This User See All
Bonjour , Pouvez vous svp m'aider à traduire ce texte en anglais SANS SITES DE TRADUCTION AUTOMATIQUES COMME GOOGLE TRADUCTION svp !! Merci !!! En traduisant , vous pouvez reformuler des phrases ! Cher Ennis , Je t’écris cette lettre pour te parler , que notre situation familiale n’est pas normale , je vois que tu ne nous calcules plus , moi et les filles. Tu préfères passer du temps avec un certain Jack Twist , comme faire des voyages de peche, et jamais avec nous ! Quel égoiste ! Tu ne penses qu’à toi ! Je commence à etre malheureuse , tu ne communiques jamais avec moi , tu n’as aucune affection envers moi , comme si je n’existais pas. Tu refuses toujours de faire des sorties , de t’amuser , dès que tu es au lit , tu dors directement après de rentrer de ton travail rude , fatiguant et mal payé au Ranch ! . Je t’ai conseillé de chercher un autre travail permanent mieux rénuméré , mais monsieur , ne m’écoute pas ! Mais quelle vie ennuyeuse et pénible que nous vivons , moi et tes propres filles ! Tes filles , aussi , réclament de passer du temps avec leur père. Elle me demandent “ Pourquoi n’y va-t-on jamais en vacances avec Papa ? Nous en avons assez de cette vie monotone ! Ennis , tu nous mènes la vie dure ! “ Pour quelle raison agis tu ainsi , de cette manière ?” Est-ce moi ?” “Ou bien cet homme , Jack Twist ,?” J’ai bien remarqué et fixé votre calin lors de vos retrouvailles , par la fenetre , mais que cela signifie donc? Meme à moi , tu n’as jamais fait un calin aussi chaleureux. Préfères tu ce Jack Twist que moi ? Quelle question idiote que je te pose , la réponse est évidente ! Ennis , tu me dégoutes , tu me répugnes , tu me fais honte ! Pourquoi m’as tu épousé et fondé une famille , si tu es attiré , ressent des sentiments pour un homme ? Pourquoi ne me l’avoir pas dit ? Sache qu’Ennis , j’ai eu une poisse énorme , une malchance incontestable de t’avoir dans ma vie , Bon Dieu ! J’en ai assez ! C’est certainement réciproque , je demande le divorce ! Merci Ennis , de m’avoir ouvert les yeux ! Je ne ferais plus d’erreur , et le prochain homme que j’épouserais sera digne d’etre un vrai homme ! Merci d'avance !!!!!
Responda

Helpful Social

Copyright © 2025 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.