Bonjour , pouvez vous me résumer ce poème svp , avec votre point de vue

À QUOI SONGEAIENT LES DEUX CAVALIERS DANS LA FORÊT


La nuit était fort noire et la forêt très sombre.
Hermann à mes côtés me paraissait une ombre.
Nos chevaux galopaient. À la garde de Dieu !
Les nuages du ciel ressemblaient à des marbres.
Les étoiles volaient dans les branches des arbres
Comme un essaim d’oiseaux de feu.

Je suis plein de regrets. Brisé par la souffrance,
L’esprit profond d’Hermann est vide d’espérance.
Je suis plein de regrets. Ô mes amours, dormez !
Or, tout en traversant ces solitudes vertes,
Hermann me dit : Je songe aux tombes entr’ouvertes !
Et je lui dis : Je pense aux tombeaux refermés !

Lui regarde en avant : je regarde en arrière.
Nos chevaux galopaient à travers la clairière ;
Le vent nous apportait de lointains angelus ;
Il dit : Je songe à ceux que l’existence afflige,
À ceux qui sont, à ceux qui vivent. — Moi, lui dis-je,
Je pense à ceux qui ne sont plus !

Les fontaines chantaient. Que disaient les fontaines ?
Les chênes murmuraient. Que murmuraient les chênes ?
Les buissons chuchotaient comme d’anciens amis.
Hermann me dit : Jamais les vivants ne sommeillent.
En ce moment, des yeux pleurent, d’autres yeux veillent.
Et je lui dis : Hélas ! d’autres sont endormis !


Hermann reprit alors : Le malheur, c’est la vie.
Les morts ne souffrent plus. Ils sont heureux ! J’envie
Leur fosse où l’herbe pousse, où s’effeuillent les bois.
Car la nuit les caresse avec ses douces flammes ;
Car le ciel rayonnant calme toutes les âmes
Dans tous les tombeaux à la fois !

Et je lui dis : Tais-toi ! respect au noir mystère !
Les morts gisent couchés sous nos pieds dans la terre.
Les morts, ce sont les cœurs qui t’aimaient autrefois !
C’est ton ange expiré ! c’est ton père et ta mère !
Ne les attristons point par l’ironie amère.
Comme à travers un rêve ils entendent nos voix.
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


More Questions From This User See All
Bonjour , Pouvez vous svp m'aider à traduire ce texte en anglais SANS SITES DE TRADUCTION AUTOMATIQUES COMME GOOGLE TRADUCTION svp !! Merci !!! En traduisant , vous pouvez reformuler des phrases ! Cher Ennis , Je t’écris cette lettre pour te parler , que notre situation familiale n’est pas normale , je vois que tu ne nous calcules plus , moi et les filles. Tu préfères passer du temps avec un certain Jack Twist , comme faire des voyages de peche, et jamais avec nous ! Quel égoiste ! Tu ne penses qu’à toi ! Je commence à etre malheureuse , tu ne communiques jamais avec moi , tu n’as aucune affection envers moi , comme si je n’existais pas. Tu refuses toujours de faire des sorties , de t’amuser , dès que tu es au lit , tu dors directement après de rentrer de ton travail rude , fatiguant et mal payé au Ranch ! . Je t’ai conseillé de chercher un autre travail permanent mieux rénuméré , mais monsieur , ne m’écoute pas ! Mais quelle vie ennuyeuse et pénible que nous vivons , moi et tes propres filles ! Tes filles , aussi , réclament de passer du temps avec leur père. Elle me demandent “ Pourquoi n’y va-t-on jamais en vacances avec Papa ? Nous en avons assez de cette vie monotone ! Ennis , tu nous mènes la vie dure ! “ Pour quelle raison agis tu ainsi , de cette manière ?” Est-ce moi ?” “Ou bien cet homme , Jack Twist ,?” J’ai bien remarqué et fixé votre calin lors de vos retrouvailles , par la fenetre , mais que cela signifie donc? Meme à moi , tu n’as jamais fait un calin aussi chaleureux. Préfères tu ce Jack Twist que moi ? Quelle question idiote que je te pose , la réponse est évidente ! Ennis , tu me dégoutes , tu me répugnes , tu me fais honte ! Pourquoi m’as tu épousé et fondé une famille , si tu es attiré , ressent des sentiments pour un homme ? Pourquoi ne me l’avoir pas dit ? Sache qu’Ennis , j’ai eu une poisse énorme , une malchance incontestable de t’avoir dans ma vie , Bon Dieu ! J’en ai assez ! C’est certainement réciproque , je demande le divorce ! Merci Ennis , de m’avoir ouvert les yeux ! Je ne ferais plus d’erreur , et le prochain homme que j’épouserais sera digne d’etre un vrai homme ! Merci d'avance !!!!!
Responda

Helpful Social

Copyright © 2025 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.