Bonjour ,

Pouvez vous svp m'aider à résumer ce poème de Victor Hugo svp avec point de vue si possible svp ? Merci
C " Chose vue un jour de printemps"

Entendant des sanglots, je poussai cette porte.
Les quatre enfants pleuraient et la mère était morte.
Tout dans ce lieu lugubre effrayait le regard.
Sur le grabat gisait le cadavre hagard ;
C’était déjà la tombe et déjà le fantôme.
Pas de feu ; le plafond laissait passer le chaume.
Les quatre enfants songeaient comme quatre vieillards.
On voyait, comme une aube à travers des brouillards,
Aux lèvres de la morte un sinistre sourire ;
Et l’aîné, qui n’avait que six ans, semblait dire :
« Regardez donc cette ombre où le sort nous a mis ! »

Un crime en cette chambre avait été commis.
Ce crime, le voici : – Sous le ciel qui rayonne,
Une femme est candide, intelligente, bonne ;
Dieu, qui la suit d’en haut d’un regard attendri,
La fit pour être heureuse. Humble, elle a pour mari
Un ouvrier ; tous deux, sans aigreur, sans envie,
Tirent d’un pas égal le licou de la vie.
Le choléra lui prend son mari ; la voilà
Veuve avec la misère et quatre enfants qu’elle a.
Alors, elle se met au labeur comme un homme.
Elle est active, propre, attentive, économe ;
Pas de drap à son lit, pas d’âtre à son foyer ;
Elle ne se plaint pas, sert qui veut l’employer,
Ravaude de vieux bas, fait des nattes de paille,
Tricote, file, coud, passe les nuits, travaille
Pour nourrir ses enfants ; elle est honnête enfin.
Un jour, on va chez elle, elle est morte de faim.

Oui, les buissons étaient remplis de rouges-gorges,
Les lourds marteaux sonnaient dans la lueur des forges,
Les masques abondaient dans les bals, et partout
Les baisers soulevaient la dentelle du loup ;
Tout vivait ; les marchands comptaient de grosses sommes ;
On entendait rouler les chars, rire les hommes ;
Les wagons ébranlaient les plaines ; le steamer
Secouait son panache au-dessus de la mer ;
Et, dans cette rumeur de joie et de lumière,
Cette femme étant seule au fond de sa chaumière,
La faim, goule effarée aux hurlements plaintifs,
Maigre et féroce, était entrée à pas furtifs,
Sans bruit, et l’avait prise à la gorge, et tuée.

La faim, c’est le regard de la prostituée,
C’est le bâton ferré du bandit, c’est la main
Du pâle enfant volant un pain sur le chemin,
C’est la fièvre du pauvre oublié, c’est le râle
Du grabat naufragé dans l’ombre sépulcrale.
Ô Dieu ! la sève abonde, et, dans ses flancs troublés,
La terre est pleine d’herbe et de fruits et de blés,
Dès que l’arbre a fini, le sillon recommence ;
Et, pendant que tout vit, ô Dieu, dans ta clémence,
Que la mouche connaît la feuille du sureau,
Pendant que l’étang donne à boire au passereau,
Pendant que le tombeau nourrit les vautours chauves,
Pendant que la nature, en ses profondeurs fauves,
Fait manger le chacal, l’once et le basilic,
L’homme expire ! – Oh ! la faim, c’est le crime public ;
C’est l’immense assassin qui sort de nos ténèbres.

Dieu ! pourquoi l’orphelin, dans ses langes funèbres,
Dit-il : « J’ai faim ! » L’enfant, n’est-ce pas un oiseau ?
Pourquoi le nid a-t-il ce qui manque au berceau ?
Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Lista de comentários


More Questions From This User See All
Bonjour , Pouvez vous svp m'aider à traduire ce texte en anglais SANS SITES DE TRADUCTION AUTOMATIQUES COMME GOOGLE TRADUCTION svp !! Merci !!! En traduisant , vous pouvez reformuler des phrases ! Cher Ennis , Je t’écris cette lettre pour te parler , que notre situation familiale n’est pas normale , je vois que tu ne nous calcules plus , moi et les filles. Tu préfères passer du temps avec un certain Jack Twist , comme faire des voyages de peche, et jamais avec nous ! Quel égoiste ! Tu ne penses qu’à toi ! Je commence à etre malheureuse , tu ne communiques jamais avec moi , tu n’as aucune affection envers moi , comme si je n’existais pas. Tu refuses toujours de faire des sorties , de t’amuser , dès que tu es au lit , tu dors directement après de rentrer de ton travail rude , fatiguant et mal payé au Ranch ! . Je t’ai conseillé de chercher un autre travail permanent mieux rénuméré , mais monsieur , ne m’écoute pas ! Mais quelle vie ennuyeuse et pénible que nous vivons , moi et tes propres filles ! Tes filles , aussi , réclament de passer du temps avec leur père. Elle me demandent “ Pourquoi n’y va-t-on jamais en vacances avec Papa ? Nous en avons assez de cette vie monotone ! Ennis , tu nous mènes la vie dure ! “ Pour quelle raison agis tu ainsi , de cette manière ?” Est-ce moi ?” “Ou bien cet homme , Jack Twist ,?” J’ai bien remarqué et fixé votre calin lors de vos retrouvailles , par la fenetre , mais que cela signifie donc? Meme à moi , tu n’as jamais fait un calin aussi chaleureux. Préfères tu ce Jack Twist que moi ? Quelle question idiote que je te pose , la réponse est évidente ! Ennis , tu me dégoutes , tu me répugnes , tu me fais honte ! Pourquoi m’as tu épousé et fondé une famille , si tu es attiré , ressent des sentiments pour un homme ? Pourquoi ne me l’avoir pas dit ? Sache qu’Ennis , j’ai eu une poisse énorme , une malchance incontestable de t’avoir dans ma vie , Bon Dieu ! J’en ai assez ! C’est certainement réciproque , je demande le divorce ! Merci Ennis , de m’avoir ouvert les yeux ! Je ne ferais plus d’erreur , et le prochain homme que j’épouserais sera digne d’etre un vrai homme ! Merci d'avance !!!!!
Responda

Helpful Social

Copyright © 2025 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.