Réponse :

Bonjour,

Sans le contexte du texte ou du sujet c'est difficile de t'aider mais dans un sens général tout ce qui est hypertrophique a augmenté de volume donc une âme hypertrophique doit être une âme (donc un principe ou une sensibilité) exagérée.