petit probléme de concordance de temps.. Je vais pas tout ré-écrire (un peu tard...) mais je te mets les corrections
b) 1- I asked him what he WAS doing 2- he answered (that) he WAS doing... 3- I asked HIM what he WAS doing... 3- He said (that) HE SANG and PLAYED...... 4- I asked HIM what he HAD PLAYED.... 5- He said (that) he HAD PLAYED...
concordance des temps = phrase au présent---> prétérit phrase au prétérit-----> plus que parfait (had + p.passé) on monte à chaque fois d'un cran dans le passé. le problème est qu'il est tard et je m'embrouille.... du coup j'ai un doute pour la 4 et 5...mais logiquement c'est ça...
pour la 4 et 5, je "pense que logiquement" il faut rajouter "HIM" après ask .. ????
that est facultatif
3 b) 1- OK 2- Ludovic Lamotte was not only playing the clarinet, but he was playing the piano too. 3- He not only studied in Port-au-Prince, but he studied in Paris too. 4- He not only... = OK
pour la 2, not only doit se placer entre l'auxiliaire et le verbe-ing
Lista de comentários
Verified answer
Bonsoirpetit probléme de concordance de temps..
Je vais pas tout ré-écrire (un peu tard...) mais je te mets les corrections
b)
1- I asked him what he WAS doing
2- he answered (that) he WAS doing...
3- I asked HIM what he WAS doing...
3- He said (that) HE SANG and PLAYED......
4- I asked HIM what he HAD PLAYED....
5- He said (that) he HAD PLAYED...
concordance des temps =
phrase au présent---> prétérit
phrase au prétérit-----> plus que parfait (had + p.passé)
on monte à chaque fois d'un cran dans le passé.
le problème est qu'il est tard et je m'embrouille.... du coup j'ai un doute pour la 4 et 5...mais logiquement c'est ça...
pour la 4 et 5, je "pense que logiquement" il faut rajouter "HIM" après ask ..
????
that est facultatif
3
b)
1- OK
2- Ludovic Lamotte was not only playing the clarinet, but he was playing the piano too.
3- He not only studied in Port-au-Prince, but he studied in Paris too.
4- He not only... = OK
pour la 2, not only doit se placer entre l'auxiliaire et le verbe-ing
Bon, j'espère ne pas avoir fait de bêtises...
Bonne journée :)