Pouvez-vous m'aider s'il vous plait à mieux reformuler le texte que j' ai écrit , pour la question 6 (sous la demande de ma professeur). Le texte et les questions sont en pièce jointe (pdf). Merci d'avance. C'est pressée
Ma réponse est la suivante: 6. Ce passage décrit la fin de la baignade qui correspond à la fin de la journée. Les jeux se terminent à la tombée de la nuit qui est annoncée par le vol des oiseaux, le changement du paysage « le ciel, vidé de la touffeur du jour, devenait plus pur ». La répétition du verbe « devenait » indique cette transformation successive et rapide du jour à la nuit : « déjà » « rapide crépuscule d’Afrique ». Cette rapidité est aussi marquée par la séparation expéditive et brutale du groupe : « c’était la débandade, l’adieu rapide ». Chaque enfant regagne sa famille avec précipitation : « couraient », « galopaient hors de souffle ». Le temps du partage est fini, chacun se désolidarise du groupe « sans se soucier des autres » : c’est chacun pour soi. Le retour dans les familles le soir fait contraste avec le bonheur de la journée : la brutalité de ce retour se traduit notamment par l’accueil de Joseph et de Jacques chez leurs parents : « la main leste » (l. 32).