Bonjours, j'ai crée un texte et il faut que je le traduise en anglais:
Etre pauvre c'est ne pas avoir assez d'argent pour vivre. Cela veut dire pas assez d'argent pour manger à sa faim se loger se chauffer s'habiller et se soigner. Mais peut on être pauvre dans un pays riche ?. Eh bien oui la pauvreté touche tous les pays du monde ,riches ou pauvres. Dans chaque pays un calcul définit la somme d'argent minimum dont une personne a besoin pour vivre.C'est le seuil de pauvreté. Depuis 2008 la pauvreté s'est aggravée à cause de la crise économique qui a conduit de nombreuses entreprises à fermer. Beaucoup de personnes ont perdu leur emploi elles ont donc étaient privé de leur salaire. Elles ont du mal à faire vivre leur famille.Elles ne manges pas à leurs faim,certaines personnes vivent même dans la rue.Leurs situation est très compliquer.Dans certain Pays notamment en Afrique l'eau est une ressource plutôt rare . Pour les aider certains Etat attribue des aides pour élever les enfants se loger ou se déplacer. Les associations servent des repas chauds distribuent de la nourriture des livres ou des vêtements comme l'UNICEF ou bien LES RESTOT DU COEUR.
Pour faire face au manque d'argent la solidarité se développe de plus en plus dans les familles mais aussi entre amis voisins et même avec des gens qu'on ne connaît pas. On partage sa voiture ,on échange des affaires on donne ses vêtements trop petit ou trop grand ou simplement qu'on ne veut plus. Le système d'aide de la débrouille permet de rendre la vie un peu plus facile et de se sentir moins seul.Un simple bonjour peut égayer la vie de ses pauvre gens.
To be poor is not to have enough money to live. It does not mean enough money to eat, to get warm, to get dressed and to heal. But can one be poor in a rich country? Well, yes, poverty affects every country in the world, rich or poor. In each country a calculation defines the minimum amount of money a person needs to live. This is the poverty line. Since 2008 poverty has worsened because of the economic crisis that has led many businesses to close. Many people lost their jobs so they were deprived of their salary. They are struggling to support their families. They do not eat their hunger, some people live even in the street. Their situation is very complicated. In some countries, particularly in Africa, water is a rather scarce resource. To help them some state allocates help to raise the children to lodge themselves or to move. Associations serve hot meals, distribute food, books or clothes like UNICEF or RESTOT DU COEUR.
To cope with the lack of money, solidarity is developing more and more in families, but also with neighbors and even people we do not know.
We share our car, we exchange business, we give our clothes too small or too big or just we do not want anymore. The help system of the makeshift makes life a little easier and feel less lonely. A simple hello can brighten the life of his poor people.
2 votes Thanks 0
histoir1234
Sa a été fait sur une site de traduction?
MJBX
je vais te dire un truc je devais des devoirs en langues ( anglais et espagnol) , j'ai utilisé google trad et les profs m'ont dit que c'était parfait. Donc je ne vais pas te mentir j'assume oui j'ai utilisé google trad. Désolé
carbousq Being poor is not having enough money to live. This means not enough money to eat in his hungry to stay warm dressing and healing. But can we be poor in a rich country?. Well yes poverty affects all countries of the world, rich or poor. In each country a calculation defines the minimum amount of money a person needs to live. That is the poverty line. Since 2008 poverty has worsened because of the economic crisis that has led many companies to close. Many people lost their jobs so they were deprived of their salary. They have trouble making their families live. They do not eat to their hunger, some people even live on the street. Their situation is very complicated. In some countries especially in Africa water is a rather scarce resource. To help some state assigns aids to raise children to lodge or move. The associations serve hot meals distribute food from books or clothes such as UNICEF or the restaurant of the heart.
In order to cope with the lack of money, solidarity is growing more and more in families but also between neighbouring friends and even with people we do not know. We share his car, we exchange business we give his clothes too small or too big or simply that we do not want anymore. The Help system helps to make life a little easier and to feel less alone. A simple hello can brighten the lives of its poor people.
Lista de comentários
To be poor is not to have enough money to live. It does not mean enough money to eat, to get warm, to get dressed and to heal. But can one be poor in a rich country? Well, yes, poverty affects every country in the world, rich or poor. In each country a calculation defines the minimum amount of money a person needs to live. This is the poverty line. Since 2008 poverty has worsened because of the economic crisis that has led many businesses to close. Many people lost their jobs so they were deprived of their salary. They are struggling to support their families. They do not eat their hunger, some people live even in the street. Their situation is very complicated. In some countries, particularly in Africa, water is a rather scarce resource. To help them some state allocates help to raise the children to lodge themselves or to move. Associations serve hot meals, distribute food, books or clothes like UNICEF or RESTOT DU COEUR.
To cope with the lack of money, solidarity is developing more and more in families, but also with neighbors and even people we do not know.
We share our car, we exchange business, we give our clothes too small or too big or just we do not want anymore. The help system of the makeshift makes life a little easier and feel less lonely. A simple hello can brighten the life of his poor people.
Being poor is not having enough money to live. This means not enough money to eat in his hungry to stay warm dressing and healing. But can we be poor in a rich country?. Well yes poverty affects all countries of the world, rich or poor. In each country a calculation defines the minimum amount of money a person needs to live. That is the poverty line. Since 2008 poverty has worsened because of the economic crisis that has led many companies to close. Many people lost their jobs so they were deprived of their salary. They have trouble making their families live. They do not eat to their hunger, some people even live on the street. Their situation is very complicated. In some countries especially in Africa water is a rather scarce resource. To help some state assigns aids to raise children to lodge or move. The associations serve hot meals distribute food from books or clothes such as UNICEF or the restaurant of the heart.
In order to cope with the lack of money, solidarity is growing more and more in families but also between neighbouring friends and even with people we do not know.
We share his car, we exchange business we give his clothes too small or too big or simply that we do not want anymore. The Help system helps to make life a little easier and to feel less alone. A simple hello can brighten the lives of its poor people.