Bonsoir, quelqu'un pourrait me traduire en espagnol avec ces propres mots svp!!!
"Les réactions des étrangers dans le bus en Chine sont très tendus. Certains touristes européens refusent de payer 5 yuans au bus chinois pour le voyage qu'ils font. Quoi qu'il arrive, ils ne payeront pas plus que les autres! Si certains touristes européens refusent c'est parce que les passagers chinois ne payent que 3 yuans le voyage; En revanche, ils ne comprennent pas pourquoi deux autres yuans leur sont demandés à eux. L'italien décide alors de ne pas payer 2 yuans de plus. Même avec les menaces, la colère du chauffeur, les étrangers ne changerons pas d'avis. Il répète sans cesse d'abord doux puis exaspéré qu'il payerait comme tout le monde. Il dit qu'il refuse de payer plus car c'est une question de principes et prennent cela comme de l'arnaque donc tout les autres étrangers font comme lui et ne payent pas plus que les chinois."
Lista de comentários
grace321Las reacciones de los extranjeros en el autobús en China son muy tensas. Algunos turistas europeos se niegan a pagar 5 yuanes al autobús chino por el viaje que hacen. Pase lo que pase, ¡no pagarán más que otros! Si algunos turistas europeos se niegan es porque los pasajeros chinos pagan solo 3 yuanes de viaje; Por otro lado, no entienden por qué se les solicitan otros dos yuanes. El italiano decide no pagar 2 yuanes más. Incluso con las amenazas, la ira del conductor, los extraños no cambiarán de opinión. Incesantemente repite al principio dulce y luego exasperado de que pague como todos los demás. Dice que se niega a pagar más porque es una cuestión de principios y lo toma como una estafa para que todos los demás extranjeros lo quieran y no paguen más que los chinos ".
Lista de comentários