Je sais pas si t'as un bon niveau en anglais ou pas, donc pour l'instant je vais simplement te donner des idées :

-Elle est gentille

-Elle est calme

-Elle ne te dérange pas en cours

Tu devrais aussi donner des exemples, genre "I know for a fact that I should sit next to her because she's very calm. I've never heard her scream or talk out loud without the teacher's permission".