Hey , pouvez vous m'aider svp c simple ,

Enfaite il faut que ce bout de mon texte soit au passé BE+ING , et je ne maîtrise pas vraiment le temps ducoup pourriez vous m'aider pour faire en sorte qu'il soit au passé BE+ING , Merci beaucoup

Texte en question :

Français :
Lors du procès, Rachel a déclaré avoir assassiné Ashley " pour vivre pleinement son amour avec Josh (un des suspects dans l'affaire ndlr) sans avoir à suffoquer de l'ombre créer par Ashley". Son avocat a dors et déjà décidé de faire appel.
Les sept autres suspects de l'affaire ont quant à eux été blanchis et n'ont pas souhaités s'exprimer.

Anglais :
At the trial, Rachel stated that she murdered Ashley "to live her love with Josh (one of the suspects in the case) to the fullest without having to suffocate the shadow Ashley created. Her lawyer is asleep and has already decided to appeal.