Pour me corriger svp ! dite moi si sa veut dire quelque chose et sinon pour corriger la ou c'est pas bon :)
In this picture we can see a ship was sinking,a tiger of bengal was swimming and a biy was giving a lifebuoy to the tiger. This boy is Pi, he was in a lifeboat. Pi and the tiger was alone, without their family.
In this picture, you can see a boat sinking, a Bengali Tiger (a tiger of Bengal) swimming and a boy giving a life line to the tiger. PI, the boy's name,was in a life boat, alone......après je comprends pas trop: Si je traduis ta phrase ça donne sa : pi et le tigre est (si c'est pluriel = were) seul sans leur famille. Tu veux dire que Pi était seul, sans sa famille ds le cannot de sauvetage. Pourquoi tu dis and the tiger.....ils sont copains ???? 2 solutions : Pi , the boy's name,and the tiger were alone in the lifeboat. Pi, the boy's name, was alone, in the life boat, without his family....??????
1 votes Thanks 1
nathea
dis moi si ça va ou pas; j'ai pas tt compris. Si c'est pas du tt ça signale moi
elisasrdt
c'est parfait !! merci beaucoup !! donc je peut dire ta dernière phrase ??
elisasrdt
si je veut dire que Pi est seul sans sa famille !
nathea
exact ....en fait : après swimmng, a boy in a life boat giving a life line to the tiger. Pi, the young boy'sname ,was alone in the lifeboat wit no family (without his family)
nathea
je dois partir...je reviens ce soir....tu peux m'envoyer un msg en pv si tu veux; je te répondrai + tard Bne journée
elisasrdt
ok d'accord merci beaucoup ! :) c'est tres gentil !
Lista de comentários
Verified answer
In this picture, you can see a boat sinking, a Bengali Tiger (a tiger of Bengal) swimming and a boy giving a life line to the tiger. PI, the boy's name,was in a life boat, alone......après je comprends pas trop: Si je traduis ta phrase ça donne sa : pi et le tigre est (si c'est pluriel = were) seul sans leur famille.Tu veux dire que Pi était seul, sans sa famille ds le cannot de sauvetage. Pourquoi tu dis and the tiger.....ils sont copains ????
2 solutions :
Pi , the boy's name,and the tiger were alone in the lifeboat.
Pi, the boy's name, was alone, in the life boat, without his family....??????