Bonjour, j'aurais besoin que vous me traduisiez ce texte en allemand sans utiliser google traduction etc. J'ai déjâ mis la majorité des mots traduits ( les plus compliqués): INTERDICTION ABSOLUE D'UTILISER UN SITE DE TRADUCTION merci de votre compréhension: Comme initiatives, on peut aller au travail à pied ou en vélo par exemple ( Das Fahrrad, mit dem Fahrrad), à la place de prendre la voiture. On peut utiliser les moyens de transport ( ein Verkehrsmittel benutzen), comme le tram ( die StraBenbahn), die U-Bahn etc Eine Mitfahrgelegenheit nehmen peut être très bien car cela limite le nombre de voitures, donc de pollution. (dem Klima, der Umwelt shladen) ( Verschmutzung von ressourcen) Uber seinen Konsum nach denken ( réfléchir à sa consommation ) Kleider, Bücher tauschen ( échanger des vetements des livres d’occasion, in einem Bioladen ein/kaufen ( faire des achats dans des magasins bio, nur das Nötigste kaufen (n’acheter que le nécessaire), ein Gerät nach der Benutzung aus/ schalten (éteindre un appareil après utilisation) sont des gestes qui vous feront économiser du temps et de l’argent Il faut savoir renoncer aux achats sans grande nécessité, (über seinen Konsum nach/denken). Uberfluss verzichten. Den Müll trennen ( trier ses déchets) c’est agir de manière responsable ( verantwortungsvoll handeln), contribuer au développement durable ( die Nachhaltigkeit, die nachhaltige Entwicklung. Cela ne me dérange pas de consommer moins, dans le raisonnable, si cela peut me faire gagner du temps et de l’argent, je pense que je peux appliquer toutes les méthodes, sauf celle du bio car je ne suis pas encore habitué à ce genre de choses
Responda
Bonjour, j'aurais besoin que vous me traduisiez ce texte en allemand sans utiliser google traduction etc. J'ai déjâ mis la majorité des mots traduits ( les plus compliqués): INTERDICTION ABSOLUE D'UTILISER UN SITE DE TRADUCTION merci de votre compréhension: Comme initiatives, on peut aller au travail à pied ou en vélo par exemple ( Das Fahrrad, mit dem Fahrrad), à la place de prendre la voiture. On peut utiliser les moyens de transport ( ein Verkehrsmittel benutzen), comme le tram ( die StraBenbahn), die U-Bahn etc Eine Mitfahrgelegenheit nehmen peut être très bien car cela limite le nombre de voitures, donc de pollution. (dem Klima, der Umwelt shladen) ( Verschmutzung von ressourcen) Uber seinen Konsum nach denken ( réfléchir à sa consommation ) Kleider, Bücher tauschen ( échanger des vetements des livres d’occasion, in einem Bioladen ein/kaufen ( faire des achats dans des magasins bio, nur das Nötigste kaufen (n’acheter que le nécessaire), ein Gerät nach der Benutzung aus/ schalten (éteindre un appareil après utilisation) sont des gestes qui vous feront économiser du temps et de l’argent Il faut savoir renoncer aux achats sans grande nécessité, (über seinen Konsum nach/denken). Uberfluss verzichten. Den Müll trennen ( trier ses déchets) c’est agir de manière responsable ( verantwortungsvoll handeln), contribuer au développement durable ( die Nachhaltigkeit, die nachhaltige Entwicklung. Cela ne me dérange pas de consommer moins, dans le raisonnable, si cela peut me faire gagner du temps et de l’argent, je pense que je peux appliquer toutes les méthodes, sauf celle du bio car je ne suis pas encore habitué à ce genre de choses
Responda
Bonjour, j'aurais besoin que vous me traduisiez ce texte en allemand sans utiliser google traduction etc. J'ai déjâ mis la majorité des mots traduits ( les plus compliqués): INTERDICTION ABSOLUE D'UTILISER UN SITE DE TRADUCTION merci de votre compréhension: Comme initiatives, on peut aller au travail à pied ou en vélo par exemple ( Das Fahrrad, mit dem Fahrrad), à la place de prendre la voiture. On peut utiliser les moyens de transport ( ein Verkehrsmittel benutzen), comme le tram ( die StraBenbahn), die U-Bahn etc Eine Mitfahrgelegenheit nehmen peut être très bien car cela limite le nombre de voitures, donc de pollution. (dem Klima, der Umwelt shladen) ( Verschmutzung von ressourcen) Uber seinen Konsum nach denken ( réfléchir à sa consommation ) Kleider, Bücher tauschen ( échanger des vetements des livres d’occasion, in einem Bioladen ein/kaufen ( faire des achats dans des magasins bio, nur das Nötigste kaufen (n’acheter que le nécessaire), ein Gerät nach der Benutzung aus/ schalten (éteindre un appareil après utilisation) sont des gestes qui vous feront économiser du temps et de l’argent Il faut savoir renoncer aux achats sans grande nécessité, (über seinen Konsum nach/denken). Uberfluss verzichten. Den Müll trennen ( trier ses déchets) c’est agir de manière responsable ( verantwortungsvoll handeln), contribuer au développement durable ( die Nachhaltigkeit, die nachhaltige Entwicklung. Cela ne me dérange pas de consommer moins, dans le raisonnable, si cela peut me faire gagner du temps et de l’argent, je pense que je peux appliquer toutes les méthodes, sauf celle du bio car je ne suis pas encore habitué à ce genre de choses End
Responda
Bonjour, pourriez-vous m'aider à améliorer cette rédaction répondant à ces trois questions ? Welche Initiativen könnten Sie in Ihrem Altag ergreifen ? Haben Sie noche andere Ideen, um weniger zu konsumieren ? Wollen Sie überhaupt weniger konsumieren ? Voila ma rédaction, aidez moi à l'améliorer au maximum svp ! In diesem Text sprechen wir über seinen Verbrauch. Was und wie konsumieren? Mit einem Auto zur Arbeit fahren: Als Initiative können Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad zur Arbeit gehen, die Straßenbahn oder die U-Bahn nehmen, usw. Fahrgemeinschaften können eine gute Sache sein, denn sie sollen die Anzahl der Autos und damit die Umwelt reduzieren. Es werden viele Fahrgemeinschaften gebildet. Über Ihren Verbrauch nachzudenken, Kleidung und Bücher zu tauschen (Bücher in freundschaftlicher Atmosphäre tauschen, Tipps austauschen), in einem Bioladen einzukaufen, nur das zu kaufen, was Sie brauchen, ein Gerät nach Gebrauch auszuschalten sind Maßnahmen, die Ihnen Zeit und Geld sparen. Sie sollten darauf verzichten, Dinge zu kaufen, die nicht wichtig sind. Kümmern Sie sich um den Müll: Abfalltrennung bedeutet, verantwortungsvoll zu handeln und zu einer nachhaltigen Entwicklung beizutragen. Es bringt mich nicht dazu, weniger zu konsumieren, wenn ich Geld spare und die Umwelt belaste. Was sind die Vorteile dieser nachhaltigen Gewohnheiten? Es ist gut für die Umwelt, es spart Wasser und Strom Ich denke, ich kann alle Methoden anwenden, außer der Bio-Methode, weil ich noch nicht an diese Art von Dingen gewöhnt bin.
Responda
Bonjour, pourriez vous me corriger cette rédaction, sachant qu'elle doit evoquer un souvenir a partir d'une sensation, faire le récit de ce souvenir, et exprimer un sentiment dominant. Merci de votre compréhension Sujet : Raconter un souvenir d’enfance à partir d’une sensation. C’était un jour chaud d’été, ma mère avait décidé qu’il serait consacré à un grand ménage familial. J’étais au grenier avec mon père et mon frère, rangeant les différents cartons et valises. Quelques instants plus tard, une boîte m’interpella, me donnant une étrange impression de déjà-vu. C’était une boîte noire recouverte de poussière, je me contentais d’inspecter le contenu avant de tout commencer à sortir comme à mon habitude. C’est à ce moment-là que je le reconnus, ses petits yeux adorables, son petit nez retroussé, ses pates devenues noirs à cause de la poussière du carton, sa chemise unique en son genre. Ce simple objet me donna des frisons jusqu’à l’échine : c’était l’ours en peluche que j’avais depuis le jour de ma naissance, mon ours en peluche. Cette odeur me rappela énormément de souvenirs, passant les nombreuses nuits à ses côtés, à regarder des films avec mes parents, les fois où il me tenait compagnie pour manger, dormir, aller en voyage etc. Cet ours me rappela plusieurs images de mon enfance, plus fortes les unes des autres, avec cette odeur. Cette fameuse odeur imprégnée tendre et réconfortante, présente dans des moments importants de ma jeunesse, la douceur de ses pattes, faites de coton, sa couleur bleu et blanche, sa fameuse chemise, qui faisait la particularité de ce nounours, ayant un côté drôle en quelque sorte. Cet ours me donna énormément de sentiments : la colère, comme les fois où j’étais puni, la peur et la tristesse, provoquée par les nombreux cauchemars la nuit, mais aussi la joie, ce mélange de sensations, dont le sentiment dominant était sans doute l’amour envers cet objet. Ce mélange de sentiments, je dois l’avouer, me fit du bien. Après ce long moment riche en émotions, je me décidai de le sortir et de le mettre à la machine, sous le regard émerveillé de ma mère. Ah, j’oubliais le principale, mon ours en peluche a 14 ans lui aussi, né le même jour que moi, et que sa puisse être aussi bizarre que ça ne puisse l’être n’a pas de nom, juste mon doudou.
Responda
Bonjour, pourriez vous me corriger les potentiels erreurs de cette rédaction sur les sensations Séance d’Ecriture: Sujet : Raconter un souvenir d’enfance à partir d’une sensation. C’était un jour chaud d’été, ma mère avait décidé qu’il serait consacré à un grand ménage familial. J’étais au grenier avec mon père et mon frère, rangeant les différents cartons et valises. Quelques instants plus tard, une boîte m’interpella, me donnant une étrange impression de déjà-vu. Une boîte noire recouverte de poussière, je me contentais d’inspecter le contenu avant de tout commencer à sortir comme à mon habitude. C’est à ce moment-là que je le reconnus, ses petits yeux adorables, son petit nez retroussé, ses pates devenues noirs à cause de la poussière du carton, sa chemise unique en son genre. Ce simple objet me donna des frisons jusqu’à l’échine : c’était l’ours en peluche que j’avais depuis le jour de ma naissance, mon ours en peluche. Cette odeur me rappela énormément de souvenirs, passant les nombreuses nuits à ses côtés, à regarder des films avec mes parents, les fois où il me tenait compagnie pour manger, dormir, aller en voyage etc. Cet ours me rappela plusieurs images de mon enfance, plus fortes les unes des autres, avec cette odeur. Cette fameuse odeur imprégnée tendre et réconfortante, présente dans des moments importants de ma jeunesse, la douceur de ses pattes, faites de coton, sa couleur bleu et blanche, sa fameuse chemise, qui faisait la particularité de ce nounours, ayant un côté drôle en quelque sorte. Cet ours me donna énormément de sentiments : la colère, comme les fois où j’étais puni, la peur et la tristesse, provoquée par les nombreux cauchemars la nuit, mais aussi la joie, ce mélange de sensations, je dois l’avouer, me fit du bien. Je me décida de le sortir et de le mettre à la machine, sous le regard émerveillé de ma mère. Ah, j’oubliais le principale, mon ours en peluche a 14 ans lui aussi, né le même jour que moi, et que sa puisse être aussi bizarre que ça ne puisse l’être n’a pas de nom, juste mon doudou
Responda

Helpful Social

Copyright © 2024 ELIBRARY.TIPS - All rights reserved.